nexplanon

Traductor
Ejemplos

The Nexplanon implant can remain in place for up to 3 years.	El implante de etonogestrel puede estar en su lugar hasta por 3 años.
Nexplanon removal is usually fast and easy.	Generalmente, retirar Nexplanon es rápido y fácil.
Getting your birth control implant—also called Nexplanon—can cost anywhere between $0 and $1,300.	Obtener el implante anticonceptivo, también llamado Nexplanon, puede costarte entre $0 y $1,300.
What other drugs will affect Nexplanon?	¿Qué otras drogas afectarán al implante de etonogestrel?
Nexplanon doesn't protect against STDs.	Nexplanon no protege contra las ETS.
What should I avoid while taking Nexplanon?	¿Qué debo evitar mientras uso el implante etonogestrel?
Nexplanon may not be as effective in women who are are overweight.	Un implante de etonogestrel puede que no sea tan efectivo en las mujeres que tienen sobrepeso.
Any doctor or surgeon who treats you should know that you have a Nexplanon implant.	Informe a cualquier médico o cirujano que la trata que usted tiene un implante de etonogestrel.
If you become pregnant, the Nexplanon implant should be removed if you plan to continue the pregnancy.	Si queda embarazada, el implante de etonogestrel se debe quitar si planifica continuar con el embarazo.
So using condoms + Nexplanon is the best way to protect yourself from pregnancy and STDs.	Por lo tanto, el uso del condón junto con Nexplanon es la mejor manera de protegerte de embarazos y ETS.
Nexplanon is super effective at preventing pregnancy AND it's estrogen-free, so more people are able to use it.	Nexplanon es supereficaz para evitar el embarazo Y ADEMÁS no tiene estrógeno, de manera que más personas pueden usarlo.
If you want to continue using Nexplanon, you can get another implant put in during the removal of your old one.	Si deseas continuar usando Nexplanon, puedes hacer que te coloquen un nuevo implante durante la extracción del anterior.
Nexplanon removal only takes a few minutes, but the process is a little longer than getting it put in.	La extracción solo lleva unos pocos minutos, pero el proceso es un poco más largo que el de la inserción.
Some people have side effects after getting Nexplanon, but many adjust to the implant with few or no problems at all.	Algunas personas tienen efectos secundarios después de colocarse el Nexplanon, pero muchas se adaptan al implante sin problemas —o con incomodidades menores—.
Since Nexplanon is given as an implant by a healthcare professional, you will not be on a frequent dosing schedule.	Ya que etonogestrel implant es administrado como un implante por un profesional del cuidado de la salud, usted no estará en un régimen de dosificación frecuente.
The Nexplanon implant must be removed by the end of the third year after it was inserted and may be replaced at that time with a new implant.	El implante de etonogestrel debe removerse al final del tercer año después de haber sido implantado y puede ser reemplazado con un implante nuevo.
First, your doctor or nurse will ask you some questions about your health to see if the implant—also called Nexplanon—is a good method for you.	En primer lugar, el médico o el enfermero te harán algunas preguntas sobre tu salud para ver si el implante, también llamado Nexplanon, es el método indicado para ti.
If you need major surgery or will be on long-term bed rest, or if you need medical tests, may need to have your Nexplanon implant removed for a short time.	Si usted necesita cirugía mayor o estará en reposo a largo plazo, o si necesita pruebas médicas, su implante de etonogestrel puede necesitar ser retirado por un corto tiempo.
Nexplanon is radiopaque implant used as contraception to prevent pregnancy.	El implante de etonogestrel es usado como anticonceptivo para prevenir el embarazo.
Do not use Nexplanon if you are pregnant or if you have recently had a baby.	No use si está embarazada o si ha tenido un bebé recientemente.