newsagents

newsagent

We have three newsagents, five hairdressers and two butchers.	Tenemos tres quioscos de prensa, cinco peluquerías y dos carnicerías.
Cards can be bought from newsagents and some post offices.	Las tarjetas se pueden comprar en kioskos y algunas oficinas de correos.
Widely used in shops, newsagents or dressing.	Muy utilizado en tiendas, comercios, quioscos de prensa o vestidores.
There is also the newspaper called J'annonce in bookshops and newsagents.	También está el periódico que se llama J'annonce en librerías y quioscos de prensa.
Deutsch perfekt is sold at well-stocked newsagents and railway-station bookshops.	Deutsch perfekt está a la venta en quioscos y librerías de estaciones ferroviarias.
In 2009, Elisha Karmitz launched a collection of special editions distributed in newsagents.	En 2009, Elisha Karmitz lanza una colección de números especiales difundidos en quioscos.
You can also find these cards at internet cafe's and some newsagents.	También puedes encontrar estas tarjetas en un cibercafé y en algunos quiscos de prensa.
My sea is nationwide since autumn last year at newsagents.	Mi mar es desde el otoño del año pasado en todo el país en los quioscos.
We need to make a list of all the newsagents within a five-mile radius.	Tenemos que hacer una lista con las agencias, en cinco millas de radio.
These include supermarkets, newsagents and petrol stations.	Entre ellos se incluyen, p. ej., supermercados, quioscos o gasolineras.
Is marked by newsagents, flowers and birds, street performers, cafes, restaurants and shops.	Hay kioscos de prensa, floristerías, actores callejeros, cafeterías, restaurantes y comercios.
CRUCERO starts with a circulation of around 40.000 Copies and is available from newsagents.	CRUCERO comienza con una tirada de alrededor de 40.000 Copias y está disponible en quioscos.
You buy them in newsagents, stations and you can buy weekly and monthly tickets.	Se compran en los quioscos, estaciones y se pueden comprar boletos semanales y mensuales.
You don't get these in newsagents.	Esto no lo pillas en el mercadillo.
Widely used in shops, newsagents or dressing. Reduced price!	Muy utilizado en tiendas, comercios, quioscos de prensa o vestidores.
These cards are usually sold in bookshops and newsagents, in supermarkets and corner shops.	Estas tarjetas se venden generalmente en las librerías y quioscos, en supermercados y tiendas de esquina.
Those cards are usually sold in bookshops and newsagents, in supermarkets and corner shops.	Aquellas cartas que generalmente se venden en librerías y quioscos, en supermercados y tiendas de esquina.
The Shopping centre also has cash points, naturally, post boxes and newsagents.	El centro comercial también tiene cajeros automáticos, naturalmente, oficina de correo y quiscos de prensa.
The first issue hits newsagents this February, and I think you'll love it.	La primera edición llegará a los puestos de revistas en febrero, y creo que les encantará.
Stacks of magazines (as delivered to newsagents) and books are created in compensating stackers.	El apilamiento de revistas (como se entregan en los kioscos) y libros son creados en apiladores de compensación.