new username

Traductor
Ejemplos

Enter a brand new username and password.	Ingresa un nombre de usuario y contraseña completamente nuevos.
This process requires you to create a new profile with a new username to access the account you're locked out of.	Con este proceso tendrás que crearte un nuevo perfil con otro nombre de usuario para poder desbloquear tu acceso a la cuenta.
First and foremost, it is important to make sure that the new username is propagated to all systems where the original username was in use. Otherwise, any operating system function that relies on the username may work on some systems and not on others.	Primero que nada, es importante asegurarse de que el nuevo nombre de usuario es propagado a todos los sistemas donde se utilizaba el nombre original.
Please enter a new Username before continuing.	Por favor entre un nuevo nombre de Usuario antes de continuar.
You will receive a letter with your new username and password.	Usted recibirá una carta con su nombre de usuario y contraseña.
Click on Submit after inputing the new username or password.	Pulse en Enviar después de introducir el nuevo nombre de usuario o contraseña.
Log in with your new username and password combination.	Inicia sesión con tu nueva combinación de nombre de usuario y contraseña.
Please choose a new username which has between 4 and 20 characters.	Introduce un nombre de usuario que contenga entre 4 y 20 caracteres.
Please enable them, then log in with your new username and password.	Por favor, habilítalas, e ingresa con tu nuevo nombre y contraseña.
The new username should also be unique.	El nuevo nombre deberá ser único.
You can now log into the system using your new username and password.	Ahora puede iniciar sesión al sistema utilizando su nombre de usuario y contraseña nueva.
In the username field, choose a new username.	En el campo de nombre de usuario, elige un nuevo nombre de usuario.
Choose a new username.	Elige un nuevo nombre de usuario.
If someone else beat you to it, find a new username.	Si alguien ya usa el nombre que deseabas, busca un nuevo nombre de usuario.
You can then choose a new username.	Usted elige un (nuevo) nombre de usuario.
For sites that are created for your customers, you should always assign a new username.	Para sitios que son creados por sus clientes, usted siempre debe asignar un nuevo nombre de usuario.
After changing the user name, it is required to set permission to the new username.	Después de cambiar el nombre de usuario, es necesario definir sus permisos.
However, installation to hard disk prompts for creating a new username and password.	La instalación al disco rígido le pregunta si desea crear un nombre de usuario nuevo y contraseña.
However, installation to hard disk prompts for creating a new username and password.	Sin embargo, la instalación al disco rígido le pregunta si desea crear un nombre de usuario nuevo y contraseña.
Keep a look: each family member must sign up for a new username and password.	Mantenga un vistazo: cada miembro de la familia debe firmar para arriba para un nuevo usuario y contraseña.