- Ejemplos
The threat of a new food crisis is already a reality. | La amenaza de una nueva crisis alimentaria es ya una realidad. |
Every day we find out about a new food trend. | Cada día descubrimos la existencia de una nueva tendencia alimenticia. |
A new food concept has arrived to the city. | Un nuevo concepto de comida ha llegado a la ciudad condal. |
There is a new food guide pyramid for adults, too. | También hay una pirámide de la guía alimenticia para adultos. |
Laboratories for formulating and designing new food products. | Laboratorios de formulación y diseño de nuevos productos alimentarios. |
See the new food choices we have in store. | Descubre las nuevas opciones de comida que tenemos para ti. |
Now, our media have been full of new food scandals. | Recientemente, nuestros medios de comunicación han estado repletos de nuevos escándalos alimentarios. |
Try new food patterns, and evaluate your responses. | Trate nuevos tipos de comida y evalúe sus reacciones. |
Previous What are the new food trends affecting restaurants' future? | Anterior ¿Cuáles son las nuevas tendencias alimentarias que afectan el futuro de los restaurantes? |
What are the new food trends affecting restaurants' future? | ¿Cuáles son las nuevas tendencias alimentarias que afectan el futuro de los restaurantes? |
There are gastronomic booms and new food trends that change every year. | Existen booms gastronómicos y nuevas tendencias de comidas que cambian todos los años. |
If we don't find a new food supply for next year, we're finished. | Si no encontramos una nueva fuente de comida para el próximo año, moriremos. |
This might occur if the presence of a new food contaminant is discovered. | Esto puede ocurrir cuando se descubre la presencia de un nuevo contaminante alimentario. |
They are also able to try new food formulations on a regular basis. | Asimismo, logran probar nuevas formulaciones alimenticias en forma regular. |
They need a new food source. | Necesitan una nueva fuente de alimento. |
However, recently, new food products give rise to another recommendation in this regard. | Sin embargo, recientemente, los nuevos productos alimentarios dan pie a otra recomendación al respecto. |
A new food system could be a key driver of solutions to climate change. | Un nuevo sistema alimentario podría ser un promotor clave de soluciones al cambio climático. |
Development of new food products from raw materials available in the region. | Desarrollo de nuevos productos alimenticios funcionales a partir de materias primas de la región. |
The rapporteur stresses the importance of agriculture in relation to the new food challenges. | La ponente destaca la importancia de la agricultura en relación con los nuevos retos alimentarios. |
Are experts in developing new food products and validating new technologies. | Somos expertos en el desarrollo de nuevos productos alimentarios y en la validación de nuevas tecnologías. |
