nevera portátil

Traductor
Ejemplos

Si no te importa tío, la nevera portátil está aquí.	If you wouldn't mind, man, the cooler's right here.
Utilice una nevera portátil para guardar su pluma precargada NutropinAq Pen cuando viaje.	Use a cooler to store your NutropinAq Pen when travelling.
En una nevera portátil con bolsas de hielo, dura hasta 24 horas.	In a cooler with ice packs, it lasts up to 24 hours.
Incluye la nevera portátil y tenemos un trato.	Throw in the cooler, and you got a deal.
Está en tu auto, en una nevera portátil.	He's in a cooler in your car.
También prácticos: enfriador de botellas y nevera portátil.	Equally practical: bottle refrigerators and cool boxes.
Sí, Mac, en esta nevera portátil.	Oh, yeah, Mac, right here in this chest.
¡La nevera portátil ideal para un día de excursión!	Find a Dealer The Ideal Cooler for a day trip!
¿Tienes una nevera portátil?	Do we have a cooler?
Tiene tu nevera portátil.	She has your mini-cooler.
Es una nevera portátil eléctrica ideal para usar en grandes vehículos todo terreno o en subsuelos de autocaravanas.	It is an ideal powered cooler for use in large SUVs or RV basements.
Compre o prepare cubos de hielo y almacénelos en el congelador, para usar en el refrigerador o en una nevera portátil.	Purchase or make ice and store in the freezer for use in the refrigerator or in a cooler.
Y deja lugar para una caja de herramientas y una nevera portátil y hasta puedes poner una parrilla.	And it's got a place for a toolbox and a cooler and you can put a hibachi in it.
El compresor refrigerador de 12 v consume solamente la quinta parte de la corriente que cosumiría una nevera portátil termoeléctrica.	The 12 Volt climate control compressor consumes only one fifth of the electrical power a thermoelectric cooler would consume.
La nevera portátil grande fue diseñada para llevar al menos dos contenedores para el almuerzo. También tiene espacio suficiente para sus refrigerios.	The large cooler box was designed to take at least two lunch containers, It also has enough space for your snacks.
Los envases individuales son muy prácticos para ponerlos en una nevera portátil para después de la carrera y para controlar las porciones.	Individual packs are very practical to put in a cooler for after a run and also help you to control the amount you drink.
Cómo Los envases individuales son muy prácticos para ponerlos en una nevera portátil para después de la carrera y para controlar las porciones.	Individual packs are very practical to put in a cooler for after a run and also help you to control the amount you drink.
La gama cuenta con una variedad de modelos, que incluyen una nevera portátil ultracompacta y una con dos zonas de temperatura separadas para enfriar y congelar al mismo tiempo.	The range includes a variety of models including an ultra-compact cooler and one with two separate temperature zones for simultaneous cooling and freezing.
Enfríe bien la comida preparada con antelación (como los bocadillos y las ensaladas) y después colóquela en una nevera portátil, rodeada de bolsas de hielo, de modo que se mantenga a 4°C.	Thoroughly chill all foods prepared ahead of time (like sandwiches and salads) and pack them in a cooler surrounded by ice packs to keep the food at 4°C.
Por tanto, es fundamental hidratarse bien para recuperar los líquidos perdidos: llevarse una nevera portátil con bastante agua y alguna bebida que lleve sales minerales es, sin duda, una excelente idea.	It is essential, therefore, to hydrate well to replenish lost fluids: bringing a cooler bag with lots of water and some drinks containing mineral salts is undoubtedly an excellent idea.