neurofeedback

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Es esto un efecto del neurofeedback, que mejora este tipo de poder cerebral?	Is that an effect of neurofeedback, that it enhances that kind of brain power?
Déle 15 sesiones del neurofeedback y ella comenzará probablemente a pedir ' quiénes son yo en este mundo.	Give her 15 sessions of neurofeedback and she will probably begin to ask 'who am I in this world.
Juntaron ese conocimiento con el programa de neurofeedback que Tarrant había diseñado para aliviar la ansiedad de Hill años atrás.	They coupled that knowledge with the neurofeedback program Tarrant had designed to relieve Hill's anxiety years before.
Las unidades caseras del neurofeedback están disponibles ahora para entrenar bajo dirección de un profesional.Caja fuerte, diversiónBiofeedback es notable seguro.	Home neurofeedback units are now available for training under the guidance of a professional.Safe, funBiofeedback is remarkably safe.
Estaba hablando del neurofeedback y de que noté una especie de efecto de retroalimentación del juego solitario en mi computadora.	I was just talking about this neurofeedback thing and that I noticed some sort of feedback effect from the solitaire game on my computer.
Software: La aplicación asociada está basada en neurofeedback y mediante un algoritmo único de conectividad funcional cerebral detecta el estado de estrés del sujeto y le ayuda a reducirlo.	Software: The associated SW application is based on neurofeedback. Through a unique functional brain connectivity algorithm it detects brain stress levels of the subject and helps you reduce it.
Biofeedback es más eficaz que cualquier píldora en la prevención de jaquecas, especialmente pues las medicaciones declinan en eficacia sobre los años.Biofeedback de BrainwaveUsando el biofeedback con las señales del cerebro se llama neurofeedback.	Biofeedback is more effective than any pill at preventing migraines, especially as medications decline in effectiveness over the years.Brainwave biofeedbackUsing biofeedback with brain signals is called neurofeedback.
Pude no solo inducir ciertos fenómenos al final de la partida, sino que después de la segunda sesión de neurofeedback estuve ganando el doble de lo normal.	I was able to not only induce certain phenomena at the end of the game, but after the second session of the neurofeedback, I was winning twice as many games as normal.
Me parece que el neurofeedback probablemente sea lo más eficaz porque ayuda a calmar el cerebro para que el jinete del elefante tenga la oportunidad de crecer y desarrollarse.	It seemed to me that the neurofeedback was probably the most efficacious way because it helps to calm the brain down so that the rider of the elephant has a chance to grow and develop.
Sus impulsiones del coche en todos los caminos después de un motor templan mejor para arriba.Creo que cada uno en el planeta beneficiaría a partir de 10 sesiones del neurofeedback para optimizar claridad mental y para aumentar salud emocional.	Your car drives better on all roads after an engine tune up.I believe that everyone on the planet would benefit from 10 sessions of neurofeedback to optimize mental clarity and upgrade emotional health.
Neurofeedback es más eficiente y de gran alcance que biofeedback periférico.	Neurofeedback is more efficient and powerful than peripheral biofeedback.
Neurofeedback puede abortar jaquecas.	Neurofeedback can abort migraines.
Sus principales áreas de interés son: terapia con Neurofeedback, análisis qEEG y ERP, pacientes TDAH.	Her main focus is on: Neurofeedback Therapy, qEEG and ERP analysis, ADHD patients.
¿Que es Neurofeedback?.	What is Somatic Experiencing?.
Desde 2002 ejerce en clínica privada en Stuttgart, la práctica de Biofeedback e hipnosis, con especialización en Neurofeedback.	Since 2002 she runs a private practice for biofeedback and hypnosis, with an emphasis on neurofeedback, in Stuttgart.
Neurofeedback es una intervención no invasiva que entrena al cerebro para hacer su trabajo de una manera que es fácil y clara.	Neurofeedback is a non-invasive intervention that trains the brain to do its work in a way that is easy and clear.
Para brindar soluciones mucho más eficaces y totalmente personalizadas a nuestros clientes y pacientes, disponemos del Departamento de Neurosalud, a través del Equipo de Neurofeedback.	To provide more effective and fully customized solutions our clients and patients, we have Neurosalud Department, through Neurofeedback equipment.
Tiene formación complementaria como terapeuta TDA/H, y trabaja desde hace varios años con Neurofeedback, especialmente con el método desarrollado por Siegfried y Susan Othmer.	He has an additional education as AD(H)D therapist and works with neurofeedback for many years with focus on the method of Sue and Siegfried Othmer.
Desde comienzos del 2011 además ejerce el cargo de directora de investigación en EEG Info Europa, coordinando investigaciones en el campo del Neurofeedback y colaborando con el desarrollo del Método Othmer.	Since early 2011 she is employed as chief scientist at EEG Info Europe. Here, she is responsible for coordinating studies in the field of neurofeedback and for participating in the further development of the Othmer-Method.
Ejemplos de proyectos de investigación aplicada / clínica incluyen terapia de neurofeedback basada en fMRI (p. Ej.	Examples of applied/clinical research projects include fMRI-based neurofeedback therapy (e.g.