networked

The ills of terrorism are networked globally in this way.
Los males del terrorismo se encadenan mundialmente en esta forma.
Our world will continue to become increasingly global and networked.
Nuestro mundo seguirá siendo cada vez más global y conectado.
An example is the flow from networked storage to servers.
Un ejemplo es el flujo de almacenamiento en red a los servidores.
Share your mouse and keyboard with multiple networked computers.
Comparte tu ratón y teclado con varios ordenadores conectados en red.
Now we are living in a global digital networked environment.
Ahora vivimos en un entorno digital global conectado en red.
This computer isn't networked to any others in the building.
Esta computadora no esté en red con ninguna otra del edificio.
Can they still be used as part of a networked installation?
¿Se pueden usar como parte de una instalación en red?
New cars are networked computers with an engine attached.
Los vehículos nuevos son computadoras en red con un motor conectado.
And there is more than networked production in the world.
En el mundo hay más que producción enlazada por redes.
The nano-coating is completely networked and hardened after 24 hours.
Este nano recubrimiento está completamente listo y endurecido después de 24 horas.
But its networked nature creates very mobile, distracted users.
Pero su naturaleza conectada crea también usuarios móviles y distraídos.
FileLocator Network - Search for inappropriate files on networked computers.
FileLocator Network - Buscar archivos inapropiados en los equipos conectados en red.
A common interface for managing local systems and networked hosts.
Una interfaz común para gestionar los sistemas locales y los hosts en red.
That would enhance the networked protection between people.
Eso mejoraría la protección en red entre las personas.
A networked server that is housed in a server farm.
Un servidor en red alojado en una granja de servidores.
Powerful computer to be configured as a server and networked.
Computadora potente que será configurada como servidor y conectada a la red.
With networked production, HOMAG offers an end-to-end flow of information.
Con la producción interconectada, HOMAG Group ofrece un flujo de información integral.
Do not put your calibre library on a networked drive.
No ubique la biblioteca de calibre en una unidad de red.
Can be networked on a Gig E network.
Puede ser enlazada a una red Gig E.
Up to four PAVIRO systems can be networked via IP.
Pueden conectarse hasta cuatro sistemas PAVIRO en red a través de IP.
Palabra del día
las sombras