nervio vago
- Ejemplos
No se preocupen, es el nervio vago, ya lo sé. | Don't worry, it's just a blocked nerve. |
Definición Español: La interrupción o remoción de cualquier parte del nervio vago (décimo craniano). | Definition English: The interruption or removal of any part of the vagus (10th cranial) nerve. |
Se piensa que el mecanismo del dolor es consecuencia del compromiso del nervio vago o frénico. | The mechanism of pain is thought to be involvement of the vagus or phrenic nerve. |
Luego, se conectan a la batería pequeños cables que se insertan debajo de la piel y alrededor del nervio vago. | Small wires are then attached to the battery and placed under the skin and around one of the vagus nerves. |
La sustancia P, que se encuentra en las neuronas vagales aferentes en el núcleo del tracto solitario, el nervio vago abdominal y el área postrema, induce vómito. | Substance P, found in the vagal afferent neurons in the nucleus tractus solitarius, the abdominal vagus, and the area postrema, induces vomiting. |
La sustancia P, que se encuentra en las neuronas vagales aferentes en el núcleo del tracto solitario, el nervio vago abdominal y el área postrema, induce el vómito. | Substance P, found in the vagal afferent neurons in the nucleus tractus solitarius, the abdominal vagus, and the area postrema, induces vomiting. |
Nuestro cerebro está ligado a nuestro corazón por el nervio vago. | Our brain is tied to our heart by the vagus nerve. |
Esto se debe a la estimulación del nervio vago. | This is due to stimulation of the vagus nerve. |
El nervio vago envía estos impulsos reductores de convulsiones al cerebro. | The vagus nerve sends these seizure-reducing impulses to the brain. |
Un dispositivo similar al marcapasos estimula al nervio vago en el cuello. | A pacemaker-like device stimulates the vagus nerve in the neck. |
A veces se recomienda la estimulación del nervio vago (ENV). | Sometimes they recommend vagal nerve stimulation (VNS). |
El dispositivo distribuye pulsos eléctricos al nervio vago del cuello. | The device delivers electrical pulses to the vagus nerve in the neck. |
La diabetes puede dañar el nervio vago, lo que puede producir gastroparesia. | Diabetes can damage the vagus nerve, which may lead to gastroparesis. |
Los impulsos viajan por medio de fibras mielinadas en el nervio vago. | Impulses travel via myelinated fibers in the vagus nerve. |
Definición Español: Disección bilalteral de las ramas abdominales del nervio vago. | Definition English: Bilateral dissection of the abdominal branches of the vagus nerve. |
El dispositivo administra impulsos eléctricos al nervio vago en el cuello. | The device delivers electrical pulses to the vagus nerve in the neck. |
La estimulación del nervio vago también libera hormonas como prolactina, vasopresina y oxitocina. | Vagus nerve stimulation also releases hormones such as prolactin, vasopressin and oxytocin. |
Los gastos en la estimulación del nervio vago, el aumento de la oxigenación... | The expenditures on the vagus nerve stimulation, the increased oxygenation... |
Se puede recomendar la cirugía para colocar un estimulador del nervio vago (ENV). | Surgery to place a vagus nerve stimulator (VNS) may be recommended. |
Ser asustado puede abrumar repentinamente al nervio vago. | Being startled may suddenly overwhelm the vagus nerve. |
