nera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nos muestra lo bueno y lo malo para que vivamos de una ma- nera diferente.	He shows us what is good and what is bad so that we may live in a different way.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Emanuelle nera: Orient reportage posee una duración de 87 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Emanuelle nera: Orient reportage has a duration of 87 minutes.
Conservar la biodiversidad de las comunidades biológicas presentes en la región protegiendo sus hábitats (1) de ma- nera permanente.	Maintain the biodiversity of the species in the region by protecting their habitats (1) on an ongoing basis.
Increíble Apartamento con ubicación perfecta, muy limpio, las camas son perfectas, nera los restaurantes y cafés agradables y tranvía.	Amaizing Apartment with Perfect Location, very clean, the beds are perfect, nera the tram and nice restaurants and coffes.
Por un lado, limpia el agua; por el otro, ge nera una corriente constante que imita el movimiento de un arroyo.	On the one hand, it purifies the water, on the other hand it creates a constant water flow that imitates a brook.
La Lisca nera (Isca nera), situada al sureste del Dattaru, es una roca pequeña, alargada de piedra dura ennegrecida por el paso del tiempo y por el mar.	Lisca Nera (Isca Nera), situated to the southeast of Dattaru, is a small elongated rock, blackened by time and the sea.
Nunca parece como si se lo que significa que empiezan con RNG (catalizadores nera sebo azar), Solo en oposición a ella, no debe ser mejor.	We never seems as if it is meaning that they start with RNG (random tallow nera catalysts), just as opposed to it, it should not be better.
Por supuesto, no tengo ma nera de verificar toda su información, ya que una serie de hechos que menciona me son totalmente desconoci dos, incluso de oídas.	Of course I have no way of verifying all his information, since a series of facts he recounts are entirely unknown to me, even by hearsay.
Todos debemos actuar para garantizar que se suministre asistencia de ma‐ nera rápida y eficiente a través de las vías más directas, por todos los cruces fronterizos pertinentes.	We all must act in order to guarantee that aid is delivered in a prompt and efficient manner through the most direct routes, across all relevant border-crossing points.
En el caso de los impuestos, se puede gravar de manera directa la emisión del contaminante; cuando es difícil medir la emisión, una opción es gravarla de ma- nera indirecta vía impuestos a los insumos que al utilizarse emiten las sustancias contaminantes.	In the case of taxes, they can be directly applied on the pollutant emission; should this emission be hard to measure, then taxation could be indirectly imposed via taxes on inputs that emit pollutants when they are used.
De igual manera, estamos agradecidas a la Secretaría por la gestión general y el apoyo que brindó al proceso, lo cual aseguró que todas las mociones fueran tratadas de ma- nera equitativa, tanto antes de la Asamblea de los Miem- bros como durante la misma.	Likewise, we are grateful to the Secretariat for the overall management and support that they provided to the process and which ensured that all motions were treated in an equitable manner, both before and during the Members' Assembly.
Informa a Costa Nera con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Costa Nera in advance of your expected arrival time.
Riga Nera es la playa más cosmopolita de Myrina.	Riha Nera is the most popular of all Myrina's beaches.
El buffet es el mayorplayadePeliónSituado entre los pueblos de Kala Nera y Afissos.	The buffet is the largestbeachofPelionSituated between the villages of Kala Nera and Afissos.
Lisca Nera se encuentra al sur de Dattilo.	Lisca Nera is to the south of the islet.
Le agradezco a la Sra. Fourtou su apoyo al estudio NERA.	I thank Mrs Fourtou very much for supporting the NERA study.
El representante de NERA Consulting puso como ejemplo el Plan Avanza.	The NERA Consulting representative put forward the Avanza Plan as an example.
No entiendo por qué el estudio NERA podría ser de calidad insuficiente.	I do not understand why the NERA study should be of insufficient quality.
Quitaos las manos de Rosa Nera.	Take the hands of Rosa Nera.
Pasamos por delante de la Lisca Nera que también ha sufrido una gran erosión.	We pass close to Lisca Nera, which has also suffered great erosion.