nephrologist

Traductor
Ejemplos

I'm not here to second-guess your nephrologist, believe me.	No estoy aquí para desdecir a tu nefrólogo, créeme.
With some conditions, they will work closely with a nephrologist.	Con algunas afecciones, ellos trabajan de la mano con el nefrólogo.
Your pediatrician will be able to refer you to a pediatric nephrologist.	Su pediatra estará en capacidad de referirlo a un nefrólogo pediátrico.
The nephrologist may perform a kidney biopsy.	El nefrólogo puede realizar una biopsia de los riñones.
The nephrologist may perform a kidney biopsy.	El nefrólogo puede realizar una biopsia de riñón.
Now she is evaluated by nephrologist due to edema and creatinine increase.	Ahora es evaluada por episodio de edemas y aumento de azoados.
Going through this process with their nephrologist is truly empowering for a patient.	Pasar por este proceso con su nefrólogo es algo que realmente capacita a un paciente.
If there are problems with your kidneys, you may need to see a nephrologist.	Si tiene problemas renales, puede ser necesario que consulte a un nefrólogo.
You will be referred to a kidney specialist (nephrologist) for diagnosis and treatment.	Usted puede ser canalizado con un especialista en los riñones (nefrólogo) para obtener diagnóstico y tratamiento.
A nephrologist has to do that.	Tiene que hacerlo un nefrólogo.
You may be referred to a urologist and/or nephrologist for further diagnosis and treatment.	Probablemente, usted será canalizado con un urólogo o nefrólogo para diagnóstico y tratamiento posterior.
The alterations of said lab parameters may suggest the need to consult the nephrologist.	Las alteraciones de dichos parámetros de laboratorio, pueden sugerir la necesidad de consultar con el nefrólogo.
If a baby needs kidney surgery, the nephrologist will work with a surgeon or urologist.	Si un bebé requiere una cirugía de riñón, el nefrólogo trabajará junto con un cirujano o un urólogo.
Although she comes in regular follow-up by nephrology, the last nephrologist in evaluating her decides to take renal biopsy.	Aunque viene en seguimiento regular por nefrología, el último nefrólogo en evaluarla decide tomar biopsia renal.
My first dialysis treatment was performed in my hospital room on an emergency basis by my nephrologist.	Mi primer tratamiento de diálisis fue realizado de emergencia en mi cuarto de hospital por mi nefrólogo.
However, there is no reason to restrict vegetable consumption if the nephrologist does not indicate potassium control.	Sin embargo, no hay motivo para restringir el consumo de vegetales si el nefrólogo no indica el control del potasio.
She was evaluated by nephrologist due to one week of general malaise, edema and macroscopic hematuria.	Evaluada en Nefrología por cuadro de malestar general, edemas y hematuria macro, aproximadamente una semana de evolución.
In such cases, consultation with a kidney specialist (nephrologist) and cooperation with the patient's physician are needed.	En estos casos, es necesaria la colaboración entre el especialista de los riñones (nefrólogo) y el médico del paciente.
Other medical conditions involving the kidneys can be managed with the help of a nephrologist (a specialist kidney doctor).	Otros problemas renales pueden controlarse realizando una consulta de nefrología (especialidad médica de los riñones).
Previous care by a nephrologist was not associated with differences in lower mortality (OR 1.14, 95% CI: 0.39 to 3.31).	La atención previa por un nefrólogo no estuvo asociada a diferencias en la mortalidad menor (OR 1,14; IC 95%: 0,39 a 3,31).