neoplasias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These neoplasias are often benign but can be malignant.	Estos tumores suelen ser benignos pero también pueden ser malignos.
A disrupted human MYC gene has been found to be involved in numerous hematopoietic neoplasias.	Un gene MYC humano alterado se ha encontrado que esta implicado en numerosas neoplasias hematopoyéticas.
There are 2 primary neoplasias in the esophagus: squamous cell carcinoma (SCC) and adenocarcinoma.	En el esófago existen 2 tipos de neoplasias primarias: carcinoma de células escamosas (CCE) y el adenocarcinoma.
Benign neoplasias of the biliary tract are rare and represent 6% of all tumors.	Las neoplasias benignas de la vía biliar son entidades raras, representando el 6% de todos los tumores.
Remember that cervical neoplasias occur in the transformation zone nearest to the squamocolumnar junction.	Debe recordarse que las neoplasias cervicales se desarrollan en la zona de transformación más cercana a la unión escamoso-cilíndrica.
Remember that cervical neoplasias occur in the transformation zone nearest to the squamocolumnar junction.	Debe recordarse que las neoplasias cervicales se desarrollan en la zona de transformación más cercana de la unión escamosocilíndrica.
A similar trend associated with immunosuppressant use or the presence of active neoplasias was not observed.	No se evidenció la misma tendencia asociada al uso de inmunosupresores o a la presencia de neoplasias activas.
Moreover, in a scenario of infectious endocarditis, it may detect embolisms, septic metastasis at a distance and unsuspected neoplasias.	Además, en el contexto de la endocarditis infecciosa, puede detectar embolias, metástasis sépticas a distancia y neoplasias insospechadas.
Other possible causes of primary hypoadrenocorticism are bilateral adrenalectomy and the destruction of the adrenal glands by neoplasias, infarction or amyloidosis.	Otras causas de hipoadrenocorticismo primario son las adrenalectomías bilaterales y destrucciones por tumores, infartos o amiloidosis.
Dismissal of HES secondary causes (parasites, viral infection, allergies, induced by drugs or toxic agents, hypoadrenalism and neoplasias)	Exclusión de causas secundarias de SHE (parasitario, infección viral, enfermedades alérgicas, inducida por drogas o tóxicos, hipoadrenalismo y neoplasias)
The presence of ≥ 3 distal non-advanced neoplasias or distal AN increased the risk for PAN almost 2.5-fold.	La presencia de ≥ 3 neoplasias no avanzadas distales o alguna NA distal aumentó el riego de NAP en casi 2.5 veces.
The germinal tumors belong to a group of non epithelial neoplasias which can have a gonadal or extragonadal localization.	Los tumores de células germinales pertenecen al conjunto de neoplasias de origen no epitelial y que pueden presentar localización gonadal o extragonadal.
Typically insulinomas do not metastasize to the lungs; however, chest x-rays may indicate other neoplasias as a cause of persistently decreased glucose.	Típicamente insulinomas no metástasis a los pulmones; sin embargo, radiografías de tórax pueden indicar otras neoplasias como causa de la persistente disminución de la glucosa.
Mycosis fungoides and the Sézary syndrome (MF/SS) are neoplasias of malignant T lymphocytes that usually possess the helper/inducer cell surface phenotype.	La micosis fungoide y síndrome de Sézary (MF/SS) son neoplasias de linfocitos T malignos que poseen generalmente el fenotipo de superficie de las células auxiliares/inductoras.
One hundred and fifty-three patients were eliminated (85 for detection of erosions, ulcers, or neoplasias and 68 for having incomplete clinical case records).	Se eliminó a 153 pacientes (85 por detección de erosiones, úlceras o neoplasias y 68 enfermos que no contaban con expediente clínico completo).
The aim of the present study was to establish the frequency of HPV in relation to the different malignant neoplasias affecting the gastrointestinal tract.	El objetivo de este estudio ha sido establecer la frecuencia de VPH con las diferentes neoplasias malignas que afectan al tracto gastrointestinal.
Hemangiomas constitute an extremely rare histological class; there are few cases reported in literature, and their incidence is less than 2% of primary cardiac neoplasias [6,7].	El hemangioma constituye una clase histológica sumamente rara, existen pocos casos reportados en la literatura y su incidencia es menoral 2% de las neoplasias cardiacas primarias [6,7].
Hairy cell leukemia or tricholeukemia is an entity within chronic lymphoproliferative syndromes with own characteristics different from those of other lymphoid neoplasias.	La leucemia a células peludas o tricoleucemia es una entidad dentro de los síndromes linfoproliferativos crónicos, con características propias que la hacen distinta a las demás neoplasias linfoides.
Clinical Presentation Mycosis fungoides and Sézary syndrome are neoplasias of malignant T lymphocytes that usually possess the helper/inducer cell surface phenotype.	La micosis fungoide y el síndrome de Sézary son neoplasias de linfocitos T malignos que, por lo común, poseen el fenotipo de superficie de células auxiliares/inductoras.
Overall, FIT testing is much more sensitive than gFOBT, and it is more sensitive for cancers than for benign neoplasias.	Por lo general, los análisis FIT son mucho más sensibles que los gFOBT, también son más sensibles para la detección de cáncer que de neoplasias benignas.