- Ejemplos
Capullos nuevos están brillando brillantemente bajo luz solar neonata. | New buds are shining brilliantly under newly born sunlight. |
Luz de una vida neonata hizo Acontecer encuentros nuevos. | Light of newly born life made New encounters happen. |
Estaba excitada en el corazón al ver su luz brillante salir de vida neonata. | I was excited at heart to see their shining light come out of newly born life. |
Como me sentí neonata por la mañana, muchas ideas nuevas y un vigor me han llenado. | As I felt newly born in the morning, many new ideas and vigor have filled me. |
Al escarbar más la neonata Ley de Solidaridad, más inquietudes de los empresarios salen a la luz. | When digging deeper into the newly born Solidaridad Act, more concerns of the employers come to light. |
Este era el hogar eterno de todos los seres humanos que siempre encarecían una vida neonata y creaban algo nuevo. | This was the eternal home for all human beings who always cherished a newly born life and created something new. |
Entre los desafíos de la neonata nación está la reconstrucción de infraestructuras, escuelas, hospitales y de una burocracia eficaz para los diversos sectores de la vida pública. | In fact one of the main challenges facing the new nation is reconstruction of infrastructures, schools, hospitals and efficient bureaucracy for every sector of public life. |
Con la sobrevida aumentada de los recién nacidos de muy bajo peso, emerge como una causa importante de mortalidad neonata!, constituyéndose en una emergencia médico-quirúrgica en que el diagnóstico precoz y el tratamiento oportuno pueden disminuir la necesidad de cirugía y la letalidad. | With it survives it increased of new born of very low weight, emerges like an important cause of neonative mortality, constituting itself in a doctor-surgical emergency in which the precocious diagnosis and the opportune treat-ment can diminish the necessity of surgery and the lethality. |
No obstante, las modalidades previstas de la ley misma 84/94 es decidido la supresión de la autoridad neonata Portuaria de Manfredonia a conclusión de una verificación sobre los volúmenes registrados sede de autoridad Portuaria efectuada en 2007 de tráfico en los puertos, en segundo lugar. | However, to conclusion of a verification on the volumes of traffic recorded in the ports center of carried out Harbor Authority in 2007, the modalities previewed from same law 84/94 are decided the abolition of the baby Harbor Authority of Manfredonia second. |
El neónata Academy, encabezada por ANDREA PICCINI y SERGIO PIANEZZOLA, comienza de la mejor manera su presencia en International Motorsport: ¡apoya a los campeones del futuro con sus recursos! | The neonata Academy which is headed by ANDREA PICCINI and SERGIO PIANEZZOLA, begins in the best way its presence in International Motorsport: supporting the champions of the future with their precious resources! |
