neoimpresionismo

Diccionario
Ejemplos

En 1887 se interesó por el neoimpresionismo, o divisionismo, tras conocer en París y Bruselas sus primeras formulaciones de la mano de Seurat, Signac y Pissarro.	In 1887 Regoyos became interested in Pointillism, or Divisionism, after seeing in Paris and Brussels the first works by Seurat, Signac and Pissarro.
Construido exclusivamente con los tres colores primarios y sus complementarios, a través de una técnica divisionista derivada del neoimpresionismo de Seurat, que otorga una mayor luminosidad a la composición, este cuadro opone las diferentes velocidades de vibración en función a su lugar en el círculo cromático.	Constructed exclusively from the three primary colours and their complementary shades using a Divisionist technique derived from the Neo-Impressionism of Seurat, which infuses the composition with greater luminosity, the present painting contrasts the different speeds of vibration depending on their position in the colour wheel.
Por ello, hemos considerado el Simbolismo como un estilo que se desvincula del Neoimpresionismo por los contenidos que aporta su pintura.	That is why we call Symbolism a style that moves away from Neoimpresionism in the subjects of its painting.
El descubrimiento del Neoimpresionismo, en la retrospectiva de Seurat en el Salon des Indépendants de 1905, le permitirá formular una primera síntesis.	The discovery of neo-Impressionism at the Seurat retrospective held at the Salon des Indépendants of 1905, enabled him to formulate a first synthesis.
Neoimpresionismo: los neoimpresionistas cultivaron con frecuencia la técnica pictórica denominada puntillismo, inventada por el pintor Georges Seurat y desarrollada por Paul Signac y sus seguidores.	Neo-impressionism or Pointillism: The painting technique invented by Georges Seurat, and developed further by Paul Signac and their followers.
Neoimpresionismo: los neoimpresionistas cultivaron con frecuencia la técnica pictórica denominada puntillismo, inventada por el pintor Georges Seurat y desarrollada por Paul Signac y sus seguidores.	Neo-Impressionism: The painting technique, also called Pointillism, invented by Georges Seurat, and developed further by Paul Signac and their followers.
La parte 1 describe el impresionismo en Francia, incluidas las derivaciones del post o neoimpresionismo.	Part 1 deals with Impressionism in France, including Post- and Neo-Impressionism.
Desde 1903 aproximadamente, su neoimpresionismo fue cediendo paso a formas más contenidas y durante los últimos años de su vida también realizó esculturas.	From 1903 onward, approximately, his neo-Impressionism began to give way to more restrained forms, and during the last years of his life he also made some sculptures.
En 1899 escribe De Delacroix al Neoimpresionismo, es la obra en la que se fundamenta el Puntillismo.	At 1899 writes From Delacroix to Neoimpressionism, the work in wich Pointillism was based.
En su primera época como pintor, a Kandinsky le interesó mucho la teoría y la práctica del Neoimpresionismo.	In his early years as a painter, Kandinsky was greatly interested in neo-Impressionist theory and practice.