neisseria meningitidis

Traductor
Ejemplos

Labacteria Neisseria meningitidis se propaga por el contacto cercano con una persona infectada.	The bacteria are spread through close contact with an infected person.
Definition Spanish: Una vacuna contra el neumococo que 7 serotipos de neumococo (6B, 14, 19F, 23F, 18 C, 4, 9V), conjugado individualmente al complejo de proteínas de la membrana externa de NEISSERIA MENINGITIDIS.	Definition English: A pneumococcal vaccine which 7 pneumococcal serotypes (6B, 14, 19F, 23F, 18C, 4, 9V), each conjugated individually to the outer membrane protein complex of NEISSERIA MENINGITIDIS. History Note English: 2016 (1996)
Definición Español: Una vacuna contra el neumococo que 7 serotipos de neumococo (6B, 14, 19F, 23F, 18 C, 4, 9V), conjugado individualmente al complejo de proteínas de la membrana externa de NEISSERIA MENINGITIDIS.	Definición Inglés: A pneumococcal vaccine which 7 pneumococcal serotypes (6B, 14, 19F, 23F, 18C, 4, 9V), each conjugated individually to the outer membrane protein complex of NEISSERIA MENINGITIDIS. Nota Histórica Inglés: 2016 (1996)
También se puede utilizar como tratamiento para personas con neisseria meningitidis, que puede causar infecciones por meningitis.	It is also used as a treatment for some people with neisseria meningitidis, a type of bacteria which can cause meningitis infections.
Definición Español: Infecciones producidas por bacterias de la especie NEISSERIA MENINGITIDIS.	Definition English: Infections with bacteria of the species NEISSERIA MENINGITIDIS.
La meningococemia es causada por una bacteria llamada Neisseria meningitidis.	Meningococcemia is caused by bacteria called Neisseria meningitidis.
Neisseria meningitidis solo infecta al ser humano; no hay reservorios animales.	Neisseria meningitidis only infects humans; there is no animal reservoir.
La meningitis meningocócica es causada por la bacteria Neisseria meningitidis (también conocida como meningococo).	Meningococcal meningitis is caused by the bacteria Neisseria meningitidis (also known as meningococcus).
Definición Español: Vacunas o vacunas candidatas usadas para prevenir infección con NEISSERIA MENINGITIDIS.	Definition English: Vaccines or candidate vaccines used to prevent infection with NEISSERIA MENINGITIDIS.
Neisseria meningitidis es una de ellas, y puede causar grandes epidemias.	Neisseria meningitidis is the one with the potential to cause large epidemics.
La vacuna MenB protege contra uno de los tipos de bacteria Neisseria meningitidis (serogrupo B).	MenB vaccine protects against one type (serogroup B) of Neisseria meningitidis bacteria.
aislamiento de Neisseria meningitidis en una ubicación normalmente estéril, junto con púrpura cutánea,	Isolation of Neisseria meningitidis from a normally sterile site, including purpuric skin lesions
Las infecciones meningocócicas son causadas por una bacteria llamada Neisseria meningitidis.	Meningococcal infections are illnesses caused by bacteria.
Menitorix solo proporcionará protección frente a Haemophilus influenzae tipo b y Neisseria meningitidis grupo C.	Menitorix will only confer protection against Haemophilus influenzae type b and Neisseria meningitidis group C.
Los cultivos nasofaríngeos son útiles para identificar bacterias como Bordetella pertussis y Neisseria meningitidis.	Nasopharyngeal cultures are useful in identifying Bordetella pertussis and Neisseria meningitidis (types of bacteria).
aislamiento de Neisseria meningitidis en una ubicación normalmente estéril, o en lesiones de púrpura cutánea,	Isolation of Neisseria meningitidis from a normally sterile site, or from purpuric skin lesions
La meningococcemia es una infección peligrosa que ocurre cuando la bacteria Neisseria meningitidis invade el torrente sanguíneo.	Meningococcemia is a life-threatening infection that occurs when the bacteria Neisseria meningitidis invades the blood stream.
En los niños mayores, las bacterias causantes suelen ser Streptococcus pneumoniae (neumococo) y Neisseria meningitidis (meningococo).	In older kids, Streptococcus pneumoniae (pneumococcus) and Neisseria meningitidis (meningococcus) are often the causes.
Necesidad de inmunización contra otra enfermedad bacteriana únicaDwoinką inducida por la inflamación de la meningitis endémica (Neisseria meningitidis)	Need for immunization against other single bacterial diseaseInflammation-induced dwoinką of endemic meningitis (Neisseria meningitidis)
Las bacterias que causan meningitis bacterianas más a menudo en los adolescentes son Streptococcus pneumoniae y Neisseria meningitidis.	The most common bacteria that cause bacterial meningitis in teens are Streptococcus pneumoniae and Neisseria meningitidis.