negocio familiar

Traductor
Ejemplos

Heredó el negocio familiar de cartografía de su suegro, Matthias Seutter.	He inherited the family mapmaking business from his father-in-law, Matthias Seutter.
Este complejo de apartamentos es un negocio familiar de Trogir.	This apartment complex is a family-owned establishment in Trogir.
Ha estado dirigiendo el negocio familiar de la droga desde aquí.	He's been running the family's dope operation out of here.
Pensión Palacio es un negocio familiar con habitaciones con baño compartido.	Pensión Palacio is a family-run guesthouse boasting rooms with shared bathroom.
Los hermanos Alessio, Giuseppe y Rinaldo manejar el negocio familiar.	The brothers Alessio, Giuseppe and Rinaldo run the family business.
Al principio Trump trabajó para su padre en el negocio familiar.	Initially Trump worked for his dad in the family business.
Scarlett ha vuelto a casa para salvar el negocio familiar.	Scarlett has returned home to save the family business.
Mi padre quiere que entre en el negocio familiar.	My dad wants me to go into the family business.
Ahora, está de vuelta y quiere hacerse del negocio familiar.	Now, he's back and wants to take over the family business.
No nos dijo que cometer atracos era un negocio familiar.	You didn't tell us pulling heists was a family business.
Y estoy un paso más cerca de llevar el negocio familiar.	And I'm a step closer to running the family business.
Bien, tu no quieres dirigir el negocio familiar, fino.	Well, you don't want to run the family business, fine.
Te guste o no, ahora es un negocio familiar.	Like it or not, this is a family business now.
Sí, el negocio familiar parece ser toda su vida.	Yeah, the family business Seems to be his whole life.
Ahora trabaja como ceramista en el negocio familiar.	He now works as a ceramist in the family business.
Trabajábamos juntos en proyectos así que era un negocio familiar.	We worked on projects together, so it was a family business.
No todos los locatarios se iniciaron en un negocio familiar.	Not every locatario started in a family business.
Agape Cottages es un negocio familiar donde la hospitalidad hace la diferencia.	Agapé Cottages is a family-owned business where hospitality makes the difference.
¡Con un nuevo encargado el negocio familiar tendrá nuevas perspectivas!	With a new manager the family business will receive new perspectives!
Casa particular de renta que funciona como un negocio familiar.	Private rental house that functions as a family business.