negative statements

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Notice how my original, negative statements have been replaced with questions.	Observe cómo mis declaraciones originales y negativas han sido reemplazadas por preguntas.
After all, the Court of Auditors has been issuing negative Statements of Assurance for the past 11 years, and this is something that the European public will no longer accept from us.	Después de todo, el Tribunal de Cuentas ha estado emitiendo declaraciones de fiabilidad negativas durante los últimos 11 años, y esto no nos lo va a permitir más el ciudadano europeo.
Don't use negative statements when you're trying to solve a problem.	No utilices declaraciones negativas cuando estés tratando de resolver un problema.
Observe all the negative statements you notice that you make to yourself.	Observa todas las declaraciones negativas que te hagas a ti mismo.
Refrain from making negative statements about other Reiki practitioners or masters.	Abstenerse de expresar comentarios negativos acerca de otros practicantes o maestros Reiki.
Therefore, I would urge the rapporteur to distance himself from such negative statements.	Por lo tanto, quisiera instar al ponente a que se distancie de dichas declaraciones negativas.
As human beings with a limited and finite mind, we cannot logically make absolute negative statements.	Como seres humanos con una mente limitada y finita, lógicamente no podemos hacer declaraciones de negativos absolutos.
One day, we together go shopping and simply note all negative statements to each other.	En uno de los días juntos iremos de compras y simplemente tomamos nota de todas las negativas de los demás.
The table below shows how to form questions and negative statements using the present continuous verb form.	El cuadro de abajo te muestra cómo se forman las preguntas y las oraciones negativas en el presente continuo.
One is that all humans have limited knowledge and finite minds and, therefore, cannot logically make absolute negative statements.	Uno es que todos los humanos tienen un conocimiento limitado y mentes finitas y, por lo tanto, no pueden lógicamente hacer declaraciones negativas absolutas.
Those who responded affirmatively to six or more negative statements about Jews are considered to hold anti-Semitic attitudes.	Los que respondieron de forma afirmativa a seis o más declaraciones negativas en torno a los judíos se considera que mantienen actitudes antisemitas.
The police investigation report contains other negative statements, such as that by a former partner in a bakery that rented an apartment to Ribeiro.	La investigación policial contiene otras declaraciones negativas, como la de un ex socio en una panadería que alquiló un departamento a Ribeiro.
The people in Germany at that time could still afford an acceptable lifestyle and they were not willing to assume such negative statements.	La gente en Alemania todavía podía tener un estilo de vida aceptable en ese momento y no eran preparado a asumir tales declaraciones negativas.
If success and consistency for men is usually considered to be a definite plus, then sometimes you can hear negative statements about successful women.	Si el éxito y la coherencia para los hombres generalmente se consideran una ventaja definitiva, a veces se pueden escuchar afirmaciones negativas sobre las mujeres exitosas.
As regards the negative statements on Turkey, I am afraid that, sadly, we have seen racism and xenophobia rear their ugly heads.	En lo que se refiere a las declaraciones negativas sobre Turquía, temo que, lamentablemente, hemos visto aparecer el fantasma del racismo y la xenofobia.
So far, the Cuban government has not made any negative statements to the new president (and there have been no lack of reasons to!)	Hasta ahora, el Gobierno cubano no ha hecho ninguna declaración negativa hacia el nuevo presidente (¡y no han faltado motivos!)
He was negative about the women in his life, he made negative statements about the police but when it came to himself he was very positive.	Fue negativo sobre las mujeres en su vida, hizo declaraciones negativas sobre la policía, pero cuando volvió en sí fue muy positiva.
Respondents were offered around 30 cards bearing positive or negative statements and were asked whether they agreed with them or not.	A los encuestados se les mostraron alrededor de 30 tarjetas con textos positivos y negativos y se les preguntó si podían confirmar las correspondientes declaraciones.
Now the candidates in the final stretch play with all the available tools, but in the debates these weapons become more indirect and negative statements, than in proposing changes.	Ahora los candidatos en la recta final se la juegan con todas las herramientas disponibles, pero en los debates estas armas se convierten más en indirectas y pronunciamientos negativos, que en proponer cambios.
It has been pointed out that in today's Spanish, tampoco features pragmatic values of the mitigating or emphatic type in addition to its adverbial value, which connects two negative statements and has an adversative function.	Además del valor adverbial de tampoco, que relaciona dos proposiciones negativas y tiene una función adversativa, se ha señalado que, en el español actual, tampoco presenta también valores pragmáticos de corte atenuativo o enfático.