Esa filosofía es negada por esta declaración de Srila Prabhupada. | That philosophy is negated by this statement from Srila Prabhupada. |
Si esta regla figura en hosts.deny, la conexión es negada. | If this rule appears in hosts.deny, the connection is rejected. |
Ella apeló el caso y fue negada una vez más. | She appealed the case and it was denied once again. |
La existencia de tal conflicto es negada por Akande, op. | The existence of such a conflict is denied by Akande, op. |
Toda una generación de jóvenes está siendo negada un futuro. | An entire generation of youth is being denied a future. |
Después de consultar su cuenta, la transacción es aprobada o negada. | After querying your account, the transaction is approved or denied. |
Esta idea está negada a cada paso por la experiencia. | This idea is negated at every step by experience. |
Sus ojos tenían una certeza que no podía ser negada. | Her eyes carried a certainty that could not be denied. |
Alguien que está más calificado le puede ser negada la posición. | Somebody who is more qualified can be denied the position. |
Hay una cosa que no puede negada: La verdad es. | There is one thing that cannot be denied: Truth exists. |
La vieja naturaleza egoísta y pecadora debe ser negada. | The old selfish and sinful nature must be denied. |
Esta es la primordial verdad negada por los historiadores subsidiados. | This is the main truth denied by the sponsored historians. |
Un ejemplo de un operador unario es negada, tal como -x. | An example of a unary operator is negation, such as -x. |
Estas especies son casi negada solo raras son personas cultivadas. | These species are almost negated only rare they are cultured people. |
Los políticos no recuerdan que justicia retardada es justicia negada. | Politicians fail to remember that justice delayed is justice denied. |
Vivimos de palabras, y la verdad es negada. | So we live on words, and the truth is denied. |
Por su naturaleza, la influencia corporativa suele ser negada u ocultada. | By its nature, corporate influence is usually denied or concealed. |
Que la síntesis armoniosa nos es negada en la historia. | That a harmonious synthesis is denied us in history. |
Y, entonces, tu imagen actual de ti mismo no será negada. | And, so, your present image of yourself will not be denied. |
La institución del matrimonio nunca debe ser negada. | The institution of marriage must never be denied. |
