nefronas

La corteza y la médula se componen de nefronas.
The cortex and the medulla are made up of nephrons.
Cada riñón tiene aproximadamente un millón de nefronas.
Each kidney has about a million nephrons.
Si continúa el daño, cada vez más nefronas dejan de funcionar.
If the damage continues, more and more nephrons shut down.
Los riñones sirven para filtrar el plasma que pasa por las nefronas.
The kidneys function to filter the plasma that passes through the nephrons.
El daño en las nefronas puede ocurrir repentinamente después de una lesión o envenenamiento.
Damage to the nephrons may occur suddenly after an injury or poisoning.
Los riñones están formados por miles de unidades de filtración llamadas nefronas.
The kidneys are made of thousands of tiny filtration units called nephrons.
Glucosa alta a largo plazo daña los vasos sanguíneos y las nefronas.
Long term high blood glucose damages the blood vessels and the nephrons.
Cada riñón está compuesto de cientos de miles de unidades pequeñas llamadas nefronas.
Each kidney is made of hundreds of thousands of small units called nephrons.
Cada riñón está compuesto por aproximadamente un millón de unidades de filtro denominadas nefronas.
Each kidney is composed of about one million filtering units called nephrons.
El proceso de filtrado de la sangre ocurre en unas diminutas estructuras denominadas nefronas.
The blood filtering happens in tiny structures called nephrons.
En personas con diabetes, las nefronas lentamente se engruesan y con el tiempo cicatrizan.
In people with diabetes, the nephrons slowly thicken and become scarred over time.
Cada uno de los riñones tiene alrededor de un millón de filtros diminutos llamados nefronas.
Each of your kidneys has about a million tiny filters, called nephrons.
Se reduce la cantidad de unidades filtradoras (nefronas).
Number of filtering units (nephrons) decreases.
La isquemia obstructiva permanente causada por cilindros hemáticos disminuye la masa de nefronas del riñón.
Permanent obstructive ischemia caused by hematic cylinders, decreases the mass of nephrons in the kidney.
En personas con diabetes, las nefronas se engruesan y lentamente, con el tiempo, resultan cicatrizadas.
In people with diabetes, the nephrons thicken and slowly become scarred over time.
El modelo muestra dos nefronas con pequeños nudos de riñón, túbulos renales y sistema de tubo colector.
The model shows two nephrons with little knots of kidney, renal tubules and collecting tube system.
Los riñones eliminan la urea de la sangre a través de unas diminutas unidades de filtrado denominadas nefronas.
The kidneys remove urea from the blood through tiny filtering units called nephrons.
Estos filtros se llaman nefronas y son tan pequeños que se necesita un microscopio para poder verlos.
These filters are called nephrons and are so small that you need a microscope to see them.
Las unidades funcionales principales de los riñones, donde se filtra la sangre, son pequeños órganos llamados nefronas.
The main functional units of the kidneys, where the blood filtering happens, are tiny organs called nephrons.
Las unidades funcionales básicas de los riñones, donde se filtra la sangre, son pequeñas estructuras denominadas nefronas.
The main functional units of the kidneys, where the blood filtering happens, are tiny structures called nephrons.
Palabra del día
la víspera