neerlandeses

Abogados neerlandeses especializados en legislación ayudan a acelerar el proceso.
Dutch lawyers specialised in legislation are helping to accelerate this process.
Exportación de ladrillos neerlandeses a Alemania y Bélgica
Exports of Dutch bricks to Germany and Belgium
Por cierto, Hans, los ciudadanos neerlandeses se benefician mucho de ello.
Incidentally, Hans, Dutch citizens benefit a lot from this.
Cada día, 305 neerlandeses se van a vivir al extranjero.
Every day, 305 Dutch citizens leave the Netherlands to live abroad.
Si deseas mezclarte con los neerlandeses, ¡alquila una bicicleta!
If you want to blend in with the Dutchies, rent a bicycle!
Muchos camioneros neerlandeses ya han sido sustituidos por camioneros polacos.
Many Dutch lorry drivers have already been replaced by Polish drivers.
Ni que decir tiene que los diques neerlandeses deben protegerse.
Needless to say, the Dutch dikes must be protected.
Perjudica a la economía neerlandesa y a los ciudadanos neerlandeses.
It harms the Dutch economy and Dutch citizens.
Los franceses y neerlandeses han votado en contra de esa unión irrevocable.
The French and Dutch people voted against this irrevocable union.
La Presidencia luxemburguesa sucede a la de nuestros amigos neerlandeses.
The Luxembourg Presidency follows that of our Dutch friends.
Los agricultores neerlandeses producen el 7% de la producción agrícola europea.
Dutch farmers account for 7% of European agricultural production.
La mayoría de los franceses y neerlandeses respaldarán este informe.
Most French and Dutch MEPs will support this report.
Señor Presidente, los ciudadanos neerlandeses han rechazado la Constitución Europea con firmeza.
Mr President, the Dutch people have emphatically rejected the European Constitution.
Este año, la Comisión hizo un favor similar a los neerlandeses.
Earlier this year the Commission did a similar favour for the Dutch.
No solo afecta a ciudadanos británicos, sino también a ciudadanos neerlandeses.
It concerns not just British citizens but also Dutch citizens.
Esta es una mala gestión del dinero de los contribuyentes neerlandeses.
This is mismanagement of Dutch taxpayers' money.
Sin embargo, el 62 % de los neerlandeses han votado en contra.
However, 62% of the Dutch people voted .
El costo total era para ese tiempo de 48.800 florines neerlandeses aproximadamente.
The total cost was estimated at that time around 48,800 Dutch guilders.
Estos dos temas dominaban totalmente en los medios de comunicación neerlandeses.
These two points completely dominated the Dutch media.
Presentada por: Gerardus Aalbersberg y otros 2.084 ciudadanos neerlandeses (representados por el Sr.
Submitted by: Aalbersberg and 2,084 other Dutch citizens (represented by counsel, N.M.P.
Palabra del día
permitirse