needle and thread

aguja e hilo

I got a needle and thread. You want me to sew that up?	Tengo una aguja, ¿Quieres que te lo cosa?
Omoni took needle and thread and began his work.	Omoni cogió aguja e hilo y comenzó su trabajo.
I'm sure I can find a needle and thread.	Estoy seguro de que puedo encontrar una aguja e hilo.
Sewn well the opening with needle and thread.	Cosidos bien la apertura con aguja e hilo.
A little needle and thread, it'll be back to normal.	Una pequeña aguja e hilo, que va a ser volver a la normalidad.
You wouldn't get far in my job without a needle and thread.	No llegarías muy lejos en mi trabajo sin una aguja e hilo.
Guys, the woman just sewed herself up with a needle and thread.	Chicos, la mujer se cosió ella misma con aguja e hilo.
If you got time, I always carry a needle and thread.	Si tiene tiempo, llevo siempre aguja e hilo.
Why don't I just bring a needle and thread from home?	¿Por qué no me traigo la aguja y el hilo de casa?
To thread a needle requires both needle and thread, you know?	Enhebrar una aguja requiere tanto la aguja como el hilo, ¿sabes?
We'll get needle and thread in the drugstore.	Compraremos aguja e hilo en la tienda.
You don't happen to have a needle and thread?	¿No tendrás por casualidad una aguja e hilo?
Do you think a needle and thread will do the job?	¿Cree que una aguja y un hilo le valdrán?
They are very useful for when I work a lot with needle and thread.	Son muy útiles para cuando trabajo mucho con aguja e hilo.
Think they'll let me through security with my needle and thread?	¿Crees que me dejarán pasar la seguridad con la aguja y el hilo?
Do you have some scissors... and needle and thread?	¿No tendrá una tijeras... aguja e hilo?
Come on, bring the needle and thread.	Vengas, trae la aguja y el hilo.
Become a wiz with a needle and thread.	Conviértete en experta de la aguja y el hilo.
Looking needle and thread to shirt John, I have to fix it.	Buscaba aguja e hilo para la camisa de John, tengo que arreglarla.
It is but a needle and thread.	Es más una aguja y un hilo.