necesito que me lleve

No necesito que me lleve. Gracias.
I don't need a lift.
Ahora necesito que me lleve otra vez al restaurante.
Now, I need you to take me back to the diner.
Dile que necesito que me lleve al palacio real mañana.
Tell him I need him to take me to the royal palace tomorrow.
No, yo-yo necesito que me lleve a mi camión.
No, I just I just need a ride back to my truck.
No, yo-yo necesito que me lleve a mi camión.
No, I just—I just need a ride back to my truck.
Yo solo necesito que me lleve donde yo le pedí, ¿de acuerdo?
I just need you to get me where I asked you, okay?
No necesito que me lleve porque voy a llevarme su auto.
I don't need a ride Cause I want to take your car
Sí, pero entonces ella pensará que no necesito que me lleve a casa.
Okay. Yeah, but then she'll think that I don't need a ride home.
Parece ser que necesito que me lleve al hotel.
That's embarasing... I guess I need a ride to the hotel...
No necesito que me lleve nadie.
I don't need anybody to walk me anywhere.
Y como lo encontró en mi selva necesito que me lleve al lugar.
And as he's located it in my jungle I'm gonna need him to lead me to it.
Es que necesito que me lleve a mí y a unos amigos a una fiesta más tarde.
I just need him to take me and some friends to a party later.
Básicamente, solo necesito que me lleve a la oficina y al tribunal.
Well, basically, all I need you to do is get me to the office and get me to court.
No necesito que me lleve de la mano.
I don't need anybody to hold my hand. Well, I don't reckon you do.
Disculpe la molestia, Sr. Estrada, pero necesito que me lleve a la escuela. Mis padres no están en casa y perdí el autobús.
I'm sorry to bother you, Mr. Estrada, but I need a ride to school. My parents aren't home, and I missed the bus.
Necesito que me lleve ante el manuscrito mañana.
I need him to lead me to the scroll tomorrow.
Necesito que me lleve de vuelta a Destiny.
I need you to take me back to Destiny.
Necesito que me lleve de vuelta ahí afuera.
I need you to take me back out there.
Necesito que me lleve al salón de actos de Lochnafoy.
I need you to take me to Lochnafoy village hall.
Necesito que me lleve a Cos Cob.
Now I need you to take me to Cos Cob.
Palabra del día
el guiño