necesito prepararme

Ahora necesito prepararme para mañana. ¡Date prisa y vete!
I have to get ready, you go on now.
Definitivamente quiero hacer la primera ascensión, pero con una línea como esta, las consecuencias son enormes, así que necesito prepararme mejor antes de entrar en el final a fondo.
I definitely want to get the first ascent, but with a line like this the consequences are massive, so I need to get better prepared before going into the deep end.
Antes de eso, necesito prepararme para el evento.
Before that, I need to prepare for the event.
¿Por qué necesito prepararme para una entrevista de trabajo?
Why do I need to prepare for a job interview?
Ahora necesito prepararme para la conferencia de prensa, Sanne.
I need to concentrate on the press conference now, Sanne.
Realmente necesito prepararme para mi entrevista.
I really need to get ready for my interview.
Claro que sí, y la verdad necesito prepararme.
I sure am, and I actually need to get ready.
No, no, no, no, necesito prepararme para el ritual.
No, no, no, I need to prepare for the ritual.
Sí, no, necesito prepararme solo.
Yeah, no, I need to prep alone.
No necesito prepararme, ¿de acuerdo?
I don't need to prepare, okay?
Por ejemplo, si yo quiero un buen trabajo en el futuro, necesito prepararme hoy.
For instance, if I want a good job in the future, I need to prepare today.
¿Por qué necesito prepararme?
Why do I have to prepare to leave?
Ahora, por favor, si me disculpas, necesito prepararme para mi reunión con el almirante Decker.
Now, please, if you'll excuse me, I need to prepare for my meeting with Admiral Decker.
¡No estaba listo, necesito prepararme!
I wasn't prepared for this! I need to prepare.
MilosVine a Enforex en Valencia porque quería hacer el programa Erasmus el año próximo y necesito prepararme.
MilosI came to Enforex in Valencia because I wanted to do Erasmus the following year and I needed to prepare myself.
Bueno, tales reuniones me ayudan a entender, porque necesito prepararme y reflexionar sobre los temas, antes de explicarlos.
Well, having such meetings helps me to understand because I need to prepare and ponder over the subject before explaining it.
Mi príncipe ha preparado los unicornios y ahora es mi turno, necesito prepararme lo antes posible pero no puedo decidirme por un vestido que me haga una princesa bonita.
My prince prepared my unicorn and now it's my turn; I need to get ready as soon as possible, but I can not pick my dress which can make me look like a pretty princess!
Necesito prepararme más para la próxima prueba.
I need to prepare more for the next test.
Necesito prepararme para cualquier cosa que contradiga tu historia.
I need to be prepared for anything that will contradict your story.
Necesito prepararme bien para esa noche especial.
I need to prepare well for that special evening.
Palabra del día
crecer muy bien