necesito dinero

Resulta que ya no necesito dinero para pañales, así que...
Turns out I don't need diaper money anymore, so.
Sí, y necesito dinero para la fianza.
Yes, and I need bail money for him.
Solo necesito dinero para el billete de autobús, ¿vale?
So all I need is bus fare to the appointment, okay?
Soy jubilado pero necesito dinero adicional para criar a mi nieto.
I'm retired, but I need extra income to care for my grandchild.
En serio, muchachos, necesito dinero de verdad.
Seriously, guys, I need actual cash.
Porque necesito dinero para defender mi caso en tu contra.
Because I need money to defend my case against you.
No necesito dinero para pasar el rato con mi hija.
I don't need money to hang out with my daughter.
Siempre necesito dinero, y ese reloj es de oro.
I always need money, and that watch is gold.
Encontré un lugar para mover a Antoine, pero necesito dinero.
I found a place to move Antoine, but I need money.
Así que necesito dinero y tengo algunos problemas de ira.
So I need money and got some anger issues.
Pero necesito dinero para salir de la ciudad.
But I need cash to get out of town.
No necesito dinero de otras personas para apoyarme.
I don't need money from other people to back me.
Cuando necesito dinero, así que todo el tiempo.
When I need money, so all the time.
No necesito dinero, y no estoy aquí para hacer negocios.
I don't need money, I'm not here to do business.
El único problema es que necesito dinero para fabricarlo y promocionarlo.
The trouble is, I need money for manufacturing and promotion.
Y por eso necesito dinero para la operación.
And that's why I need money for the operation.
No, no necesito dinero por un taxi .
No, I don't need money for a cab.
El problema es que necesito dinero para la fabricación y la publicidad.
The trouble is, I need money for manufacturing and promotion.
No puedo encontrar mi chequera y necesito dinero en efectivo.
I can't find my check book and I need some cash.
Sabe que debo dinero en el banco y necesito dinero desesperadamente.
He knows I'm overextended at the bank and need money desperately.
Palabra del día
el mago