necesito ayuda

No necesito ayuda, Moisés, para tener lo que es mío.
I need no help, Moses, to hold what is mine.
Pero necesito ayuda extra para poner las luces.
But I need extra help to set up the lights.
Oye, esta noche necesito ayuda con el turno de noche.
Hey, I need a little help on the night shift tonight.
Mi tarjeta no funciona y necesito ayuda inmediatamente.
My card doesn't work and I need immediate assistance.
Creo que necesito ayuda profesional en este caso.
I think I need some professional help on this one.
Mi nombre es Blaire Lily, y necesito ayuda.
My name is Blaire Lily, and I need help.
Ésta es mi familia, pero necesito ayuda con éste.
This is my family, but I need help with this one.
No necesito ayuda para reconocer una lista de fracasos.
I do not need help recognizing a list of failures.
¿Crees que necesito ayuda para ganar con las cartas?
You think I need your help to win at cards?
No necesito ayuda con mi vida personal, Walt.
I don't need help with my personal life, Walt.
Vale, Ben, necesito ayuda con el asunto de la rezonificación.
Okay, Ben, I need some help with the re-zoning thing.
Realmente necesito ayuda y ella es la persona perfecta para...
I really do need help, and she's the perfect person to...
Breadcrumb Home Mi tarjeta no funciona y necesito ayuda inmediatamente.
Breadcrumb Home My card doesn't work and I need immediate assistance.
Johnny, necesito ayuda con un campo de la seguridad.
Johnny, i need help with a security field.
No necesito ayuda, especialmente de alguien como tú.
I don't need help, especially from someone like you.
¿Realmente piensas que necesito ayuda, dando una buena impresión?
You really think that I need help, making a good impression?
Yo no necesito ayuda o un favor ni nada.
I don't need help or a favour or anything.
¿Por qué todo el mundo parece pensar que necesito ayuda?
Why does everyone seem to think that I need help?
También necesito ayuda con el hogar (limpieza, planchado, lavandería, cocina)
I also need help with the household (cleaning, ironing, laundry, cooking)
¿Desde cuándo necesito ayuda para andar por el bosque?
Since when do I need help walking through the woods?
Palabra del día
la almeja