necesitar

to need

Hombre, si uno de ellos me necesitase, estaría ahí.	Man, if one of them needed me, I'd be there.
I. Primero, ¿qué causó que el hombre necesitase el nuevo nacimiento?	I. First, what caused man to need the new birth?
I. ¿Qué causó que el hombre necesitase el nuevo nacimiento?	I. What caused man to need the new birth?
¿Nunca ha hecho nada por un amigo que lo necesitase?	You've never done anything for a friend in need?
Eres increíble, un dólar, como si ella necesitase un dólar.	You are unbelievable—a dollar, like she needs a dollar.
Él creía que tendría todo el tiempo que necesitase.	He believed he would have all the time he needed.
No es que necesitase protección aquí, pero la gente se daría cuenta.	Not that she needed protecting here, but people would notice.
No es como si necesitase un hombre con el que trabajar.	It's not like I need some man to work with.
Si de verdad os necesitase, estaríais ahí para mí.	If I really need you, you'll be there for me.
David pensó que tendría todo el tiempo que necesitase.	David thought he'd have all the time he needed.
Quería asegurarme que tenía todo lo que necesitase.	I wanted to make sure he had everything he needed.
No tendría yo mucho de detective si lo necesitase.	I wouldn't be much of a detective if you did.
No es como si el amor necesitase un antídoto.	It's not like love needs an antidote.
¿Qué causó que el hombre necesitase el nuevo nacimiento?	What caused man to need the new birth?
Si necesitase un abogado, probablemente también te contrataría.	If I needed a lawyer, I'd probably hire you, too.
Me aseguré de que tuviese todo lo que necesitase.	I wanted to make sure he had everything he needed.
Si se necesitase, incluso con el codo.	If need be, even with your elbow.
Pensándolo bien, quizá necesitase que me revisen la vista.	On second thought, maybe I needed to get my eyes checked.
Entonces lo haría, incluso si él no necesitase el dinero tanto.	Then he would do it even if he didn't need the money so bad.
No, pero he pensado que quizá necesitase algo.	No, I just thought you might need something.