necesitar

Muchos de nuestros usuarios solo necesitan acceso por un mes.	Many of our users only need access for a month.
Todos estos cuerpos necesitan algunos nutrientes o energía para funcionar.	All these bodies need some nutrients or energy to function.
Haga una lista de cuestiones y elementos que necesitan apoyo.	Make a list of issues and elements that need support.
Editorial 17: 7000 Millones necesitan más ciudadanía y menos intervencionismo.	Editorial 17: 7000 Millions need more citizenship and less intervention.
Las mujeres necesitan tomar cuidado con maquillaje, colores y perfume.	Women need to take care with make-up, colours and perfume.
La mala noticia es... se necesitan tres o cuatro horas.	The bad news is... it takes three or four hours.
El mundo está lleno de personas que necesitan nuestro ministerio.	The world is full of those who need our ministry.
Cuarto, los pecadores necesitan convicción del pecado de sus corazones.	Fourth, sinners need conviction of the sin of their hearts.
Esos esfuerzos necesitan el pleno apoyo de la comunidad internacional.	These efforts need the full support of the international community.
Algunos sistemas solo necesitan un poco más ayuda que otros.	Some systems just need a little more help than others.
Estos retos transnacionales necesitan respuestas innovadoras en un contexto global.	These transnational challenges require innovative responses in a global context.
Por ejemplo, todos los antibióticos en España necesitan una receta.	For example, all antibiotics in Spain need a prescription.
En lugar de ampliar sus filas, necesitan supervisión y reforma.	Instead of expanding their ranks, they need oversight and reform.
Ustedes son la ley, y estas cosas necesitan ser ilegales.	You're the law, and these things need to be illegal.
Los hombres también necesitan estar inscritos en el programa iPledge.	Men also need to be enrolled in the iPledge program.
El Ngais son muy ricos, que no necesitan su dinero.	The Ngais are very wealthy, they don't need your money.
El stotra y sus comentarios necesitan estudios en la original.	The stotra and its commentaries need studies in the original.
El informe también menciona otros factores importantes que necesitan atención.	The report also mentions other important factors that need attention.
Las Naciones Unidas se necesitan ahora más que nunca antes.	The United Nations is needed now more than ever before.
Ustedes son la ley, y estas cosas necesitan ser ilegales.	You're the law, and these things need to be illegal.