necesitamos su ayuda

Como de costumbre, necesitamos su ayuda para pagar los gastos.
As usual, we need your help to pay for expenses.
No necesitamos su ayuda para resolver nuestros problemas, gracias.
We don't need your help solving our problems, thank you.
Solo necesitamos su ayuda para convertir este cuento en realidad.
We just need your help to turn this tale into reality.
Nuestra investigación ha dado con un muro, y necesitamos su ayuda.
Our investigation has hit a wall, and we need your help.
Hermana, investigamos una serie de crímenes y necesitamos su ayuda.
Sister, we're investigating a series of crimes and we need your help.
Y para continuar esta misión, necesitamos su ayuda.
And to continue this mission, we need your help.
Mira, no necesitamos su ayuda para volver a la tierra,
See, we don't need your help getting back to earth,
Pero necesitamos su ayuda para resolver los crímenes.
But we need your help to solve the crimes.
Pero para continuar haciendo esto, necesitamos su ayuda.
But to continue doing this, we need your help.
El problema es... que todavía necesitamos su ayuda, Agah.
The problem is we still need your help, Agah.
Señora Volonev, su hija está bien pero necesitamos su ayuda.
Missus Volonev, your daughter is fine, but we need your help.
Esta es nuestra oportunidad para atraparlo, pero necesitamos su ayuda.
This is our chance to get even, but we need her help.
Esto no es un trabajo ordinario y necesitamos su ayuda.
It is not an ordinary task and we need help.
Mira, te guste o no, Cisco, necesitamos su ayuda.
Look, like it or not, Cisco, we need his help.
Pero estamos de su lado y necesitamos su ayuda.
But we're on your side, and we need your help.
Disculpe que lo moleste, señor pero necesitamos su ayuda.
Sorry to disturb you, sir, but we need your help.
La llevaré con mi familia, pero necesitamos su ayuda.
I'll take you with my family, but we need your help.
América Trabaja tendrá éxito, pero necesitamos su ayuda.
America Works will succeed, but we need your help.
Doctor, si puede oírme, necesitamos su ayuda.
Doctor, if you can hear me, we need your help.
Ahora que hemos aclarado eso, necesitamos su ayuda.
Now that we've cleared that up, we need your help.
Palabra del día
el pan de jengibre