necesitar

Vileda tiene las herramientas que necesitás para hacer la limpieza más fácil.	Vileda has the tools you need to make cleaning easier.
Si, eso es justo lo que necesitás, Jefe, otro estómago.	Yeah, that's just what you need, Chief, another stomach.
Con PayPal.Me no necesitás compartir tu información bancaria.	With PayPal.Me you don't need to share your bank information.
Es todo lo que necesitás para informarte y viajar mejor.	It's everything you need to know and go better.
Para mantener la seguridad en la carretera, necesitás una buena iluminación.	To stay safe on the road, you need good lighting.
Solo necesitás Dynafleet y un smartphone o una tablet.	All you need is Dynafleet and a smartphone or a tablet.
Juan, si necesitás una mano para leer esa carta...	Juan, if you need a hand reading the letter.
Si hay algo que necesitás, por favor llámame.	If there's anything you need, please call me.
¿Qué necesitás saber antes de ponerte detrás del volante?	What do you need to know before getting behind the wheel?
¿Por qué necesitás encontrar ese libro tanto?	Why do you need to find that book so badly?
Pero necesitás a alguien en quién puedas confiar en esa sala.	But you need someone you can trust in that room.
Limpiá el galpón y tirá las cosas que no necesitás.	Clean out the shed and throw away things you don't need.
¿Cuántos cupones necesitás para postular a un Upgrade de Cabina?	How many coupons do you need to request a Cabin Upgrade?
Lo que querés y lo que necesitás son dos cosas distintas.	What you want and what you need are two different things.
No necesitás darnos tu correo electrónico para descargar y usar Firefox.	You don't need to give us your email to download and use Firefox.
Solo necesitás conectar tus cuentas y un smartphone.	All you need is your connected accounts and a smartphone.
Lo que necesitás es plantarte y defenderte a vos mismo.	What you need to do is stand up and fight for yourself.
Así es que necesitás a alguien que te venda la mercadería... hoy.	So you need someone to sell the goods for you...today.
Averiguá lo que necesitás para certificar oficialmente tu conocimiento del castellano.	Find out what you need to officially certify your knowledge of Spanish.
No necesitás una cuenta para usar Firefox.	You don't need an account to use Firefox.