naysayers

Popularity
500+ learners.
Find a way to reach the base of the naysayers.
Encontrar una manera de llegar a la base de los detractores.
The thing is, naysayers aren't necessarily bad people.
La cosa es que, los opositores no son malas personas.
Obviously, some naysayers denounce the monarchy, especially royal weddings, as nonsense.
Obviamente, algunos detractores denuncian la monarquía, especialmente las bodas reales, como tonterías.
Why is it so hard to ignore naysayers?
¿Por qué es tan difícil ignorar a los opositores?
Now that we are free of naysayers, what do you say to my proposition?
Ahora que estamos libres de detractores, ¿qué opina de mi proposición?
Tomorrow there will be people who are naysayers.
Mañana habrá personas que son pesimistas.
The purpose of this book is to help the naysayers to become optimistic.
El propósito de este libro es ayudar a los detractores a ser optimista.
And it shows us, despite the naysayers, that struggle is worth it.
Y nos muestra, a pesar de algunos, que luchar sirve.
There are so many naysayers out there who say, 'You shouldn't do this.
Hay tantos detractores por ahí que dicen: 'No deberías hacer esto.
Yet now, some naysayers have sown seeds of doubt in their minds.
Sin embargo, ahora, algunos detractores han sembrado las semillas de la duda en sus mentes.
It doesn't matter what the naysayers say.
No importa lo que dicen los detractores.
But don't focus on the naysayers.
Pero no te enfoques en los opositores.
When have naysayers sidetracked you or almost sidetracked you from your purpose?
¿Cuándo los opositores te han desviado o casi desviado de tu propósito?
What might you say to naysayers based on what you've learned today?
¿Qué podría decirles a los oponentes en base a lo que has aprendido hoy?
There are naysayers, of course.
Hay detractores, por supuesto.
If you try to do anything of value in life, naysayers will come your way.
Si intentas hacer algo de valor en la vida, los opositores te acompañarán.
We have to stand up to the naysayers, even our families.
Tenemos que hacer frente a los que dicen que no, incluso a nuestras familias.
So, what about the naysayers claiming that factor strategies are at capacity?
Entonces, ¿qué pasa con los detractores que afirman que las estrategias de factores están en capacidad?
So ignore all those naysayers, ignore the science, and give it 110%.
Así que ignora a todos esos detractores, ignora a la ciencia y da un 110%.
Are you gonna listen to the naysayers or you gonna listen to your heart?
¿Vas a escuchar a los pesimistas o vas a escuchar a tu corazón?
Palabra del día
brillante