navratri
- Ejemplos
La temporada festiva comienza con el Navratri y continúa hasta el Diwali, varias semanas después. | The festive season starts from the Navratri and continues until Diwali, several weeks later. |
Dusserah marca el décimo día de la Navratri o el Festival de las Nueve Noches. | Dusserah marks the tenth day of the Navratri or the Nine-Nights Festival. |
Nav significa nueve y noche significa Ratri, por lo tanto, Navratri significa nueve noches. | Nav means nine and ratri means night, thus, Navratri means nine nights. |
Navratri celebraciones en diferentes partes de la India En Bengala Occidental, que toma la forma de Durga Puja, una ocasión para celebrar el triunfo del bien sobre el mal. | Navratri Celebrations in Different Parts of India In West Bengal, it takes the form of Durga Puja, an occasion to celebrate the Triumph of Good over Evil. |
Durga es también venerado como Shakti, ya las imágenes bellas de la Diosa Madre adornan pandales elaborados (carpas) durante cinco días (a partir del quinto día de Navratri). | Durga is also worshipped as Shakti, and beautiful idols of the Mother Goddess adorn elaborate pandals (marquees) for five days (starting from the fifth day of Navratri). |
Garbha y Dandiya Rasa - El más destacado de Navratri El festival de Navratri adquiere una dimensión absolutamente fascinante y colorido en la región de Gujarat, y en algunas partes de Rajasthan y. | Garbha and Dandiya Rasa - The Highlights of Navratri The festival of Navratri acquires quite a fascinating and colourful dimension in the region of Gujarat, and in some parts of Rajasthan and. |
