navigability

Traductor
Ejemplos

In terms of navigability and performance, it is easier to handle.	En cuanto a su navegabilidad y rendimiento, es más fácil de manejar.
It took into account the river's depth, width and navigability.	Se tomaron en cuenta la profundidad, la anchura y la navegabilidad del río.
The first of these points relates to the issue of navigability.	El primero de ellos se refiere a la navegabilidad.
The mobile phone involves a totally different dynamic in use and navigability.	El móvil implica una dinámica totalmente diferente de navegación y utilidad.
Recognition of navigability certificates of craft from third countries	Reconocimiento de los certificados de navegabilidad de las embarcaciones de terceros países
The biggest difficulty of the programme was the navigability of the presenter.	La mayor dificultad del programa residía en la navegabilidad del presentador.
Is improved navigability and loading speed of pages.	Se ha mejorado la navegabilidad y la velocidad de carga de las páginas.
Font size: Is improved navigability and loading speed of pages.	Se ha mejorado la navegabilidad y la velocidad de carga de las páginas.
Very low power consumption, good navigability.	Muy bajo consumo, buena navegabilidad.
Studies, works for better navigability and upgrading waterways and locks	Estudios, obras de mejora de la navegabilidad y acondicionamiento de las vías navegables y esclusas
Elbe and Vltava studies, works for better navigability and upgrading	Estudios para el Elba y el Moldava, obras de mejora de la navegabilidad y acondicionamiento
Facilities certified for compliance inspection of ships and certificates of navigability.	Instalaciones certificadas para el cumplimiento de la normativa de inspección de buques y certificados de navegavilidad.
Web site navigability (accessibility)	Navegabilidad del sitio web (accesibilidad)
Any Member State may withdraw a navigability licence which it has issued.	Cualquier Estado miembro podrá suspender la validez de un certificado de navegación expedido por él.
Disabling third party cookies does not prejudge in any way the navigability of the site.	Desactivación de las cookies de terceros no afecta en absoluto a la navegabilidad del sitio.
In this area, Sado river was one of the main factors of growth due to its navigability.	En esta zona, el río Sado fue uno de los factores principales del crecimiento dada su navegabilidad.
It has been redesigned to improve navigability and access to publications and documents.	Se le ha dado un nuevo diseño para mejorar la navegabilidad y el acceso a las publicaciones y documentos.
There are more than 3,000 km of them, varying in navigability.	Se extiende en una longitud de más de 3,000 km. de ríos, con condiciones variables de navegabilidad.
Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codified version) (	Reconocimiento recíproco de los certificados de navegación expedidos para los barcos de la navegación interior (versión codificada) (
In Colombia, the PPP project designed to improve the navigability of the Magdalena River suffered from poor planning.	En Colombia, el proyecto APP diseñado para mejorar la navegabilidad del Río Magdalena adoleció de una pobre planificación.