navegar

to sail

A continuación, navegará hacia Edfu. Desayuno, almuerzo y cena incluidos.	Then you will sail towards Edfu. Breakfast, lunch and dinner included.
El barco navegará hacia la hermosa Isla de los Sueños.	The boat will now sail to the beautiful Dream Island.
Tecleando CTRL TAB rápidamente, navegará entre todas las aplicaciones.	Tapping CTRL TAB very quickly will switch between all applications.
Puedo asegurarles que este buque navegará con o sin ellos.	I can assure them that this ship will sail with or without them.
Por lo tanto, él navegará en la confiada esperanza de un milagro.	Therefore he would sail in the confident hope of a miracle.
Nuestra barca navegará por los canales de la Marisma de Poitou.	Our boat will sail along the canals of the Poitevin Marsh.
A continuación, navegará a Edfu y disfrutar de un almuerzo en ruta.	Then you will sail to Edfu and enjoy lunch en route.
Hoy navegará a Gebel El Silsila.	Today you will sail to Gebel El Silsila.
El dirigirá tu vida y te navegará hacia Sus muchas bendiciones.	He will regulate your life and navigate you into His many blessings.
Usted navegará así de una manera más Serena.	You will navigate as well in a more serene manner.
El barco ha sido lanzado al agua pero ¿navegará?	The ship has been launched, but will it sail?
A continuación, navegará a Edfu y disfrutará de un almuerzo en ruta.	Then you will sail to Edfu and enjoy lunch en route.
Después de eso, nuestro velero navegará de regreso a la Marina de Lagos.	After that, our sailboat will sail back to the Marina of Lagos.
Con toda serenidad, usted navegará a la sombra de majestuosos plátanos.	You will navigate peacefully in the shade of majestic plane trees.
Ningún miembro de mi familia navegará en una tina.	I won't have a member of my family racing in a bathtub.
A continuación, se navegará de vuelta a Luxor.	Then you will sail back to Luxor.
Después de la puesta de sol, el barco navegará de regreso al muelle.	After the sunset, the boat will sail back to the dock.
¿Esa chica navegará alrededor del mundo?	That girl is gonna sail around the world?
Al final de la tarde, se navegará de regreso a la marina.	At the end of the afternoon, you will sail back to the marina.
A continuación, se navegará hacia Esna. Desayuno, almuerzo y cena incluidos.	Then you will sail towards the lock of Esna. Breakfast, lunch and dinner included.