naught

The trouble with your generation is, you know naught.	El problema con tu generación es que no saben nada.
It is a fact, that there is naught but Love.	Es un hecho, que no hay nada más que Amor.
There is naught but love in all the world.	No es nada más que amor en todo el mundo.
And there, and health problems will come to naught.	Y allí, y problemas de salud vendrán a la nada.
And this, verily, is naught but the manifest truth. 2.	Y esto, ciertamente, no es sino la verdad manifiesta. 2.
And without resources, the best of intentions will come to naught.	Y sin recursos, las mejores intenciones se quedarán en nada.
We couldn't start from naught. Living alone on an island.	No podriamos empezar de cero y vivir solos en una isla.
He realized that his life was all for naught.	Se dio cuenta que toda su vida fue en vano.
Just so you know, my mission was for naught.	Para que lo sepas, mi misión fue en vano.
If we give up now, it'll all be for naught.	Si nos damos por vencido ahora, todo esto será por nada.
All of your experimentation and change has produced naught.	Toda vuestra experimentación y cambio no ha producido nada.
Is it then for naught that they have done all this?	¿Es entonces por nada que ellos han hecho esto?
And there is a health problem and come to naught.	Y no es un problema de salud y llegar a la nada.
The other prisoners tried to calm me, but for naught.	Los otros prisioneros trataron de tranquilizarme pero fue en vano.
However, the plans of the imperialists will all come to naught.	Sin embargo, los planes de los imperialistas quedarán en nada.
All of your experimentation and change has produced naught.	Toda vuestra experimentación y cambios ha producido nada.
When she draws nigh redeem her, her sin count as naught.	Cuando ella se acerca redimirla, su recuento de pecado como nada.
I was naught but a fool with a sword.	Yo no era nada salvo un bobo con una espada.
All of your experimentation and change has produced naught.	Toda vuestra experimentación y cambio han producido nada.
Because of greed, human life has been reduced to naught.	Por causa de la codicia, la vida humana se ha reducido a nada.