natural skill

Traductor
Ejemplos

They have a tactical elementary natural skill and a special trickery incorporated into their survival sense.	Tienen una habilidad táctica elemental natural y una especial astucia, incorporada a su sentido de supervivencia.
Good communication is not a natural skill to most organisations, or to most managers.	La buena comunicación no es una habilidad natural para la mayoría de las organizaciones, o para la mayoría de los gerentes.
You have a social sense and possess a natural skill for handling people and social activities.	Tiene un profundo sentido de socializaciòn y posee un don natural para gestionar las actividades sociales y a la gente.
It's a whole orchestra of about 100 instruments, all designed for anybody to play using natural skill.	Es toda una orquesta de mas o menos 100 instrumentos. Todos ellos diseñados para ser tocados por cualquier persona usando su habilidad natural.
And, that night at least, I felt that at times I have a certain natural skill for doing some things right.	Y, por lo menos esa noche, sentí que a veces poseo cierta habilidad natural para hacer bien algunas cosas.
Most people would agree that communicating, in a meaningful way, is a learned art and not necessarily a natural skill.	La mayoría de las personas reconocería que la buena comunicación es una habilidad aprendida y no necesariamente un don.
During secondary school he began to paint and make sculptures, and from the beginning he exhibited a natural skill for the form.	Durante el curso del colegio secundario comienza a pintar y a hacer escultura y desde el comienzo muestra una natural destreza por la figura.
Good communication skills are a learned art and not a natural skill so one should consider training to enhance staff skills.	La habilidad para una comunicación efectiva es un arte que se aprende, y no una aptitud natural; por lo que hay que contemplar la formación al personal.
There are no two ways about it: Dungannon is the home of Darren Clarke, the town where he was born and raised and the club where he honed his natural skill.	No cabe duda al respecto: Dungannon es el hogar de Darren Clarke, la ciudad donde nació y se crió, y el club donde perfeccionó su talento natural.
As stated above, effective communication skills is a learned art and not a natural skill so it doesn't mean that the relevant skills cannot be developed.	Como ya hemos mencionado, la habilidad para una comunicación efectiva es un arte que se aprende y no una habilidad natural, por lo que se puede trabajar y desarrollar.
This ties in with the depiction of this Gym Leader in the video games, where she uses a combination of natural skill and intense training to prepare her Pokémon for battle.	Esto coincide con la representación de esta Líder de Gimnasio en los videojuegos, en donde usa una combinación de habilidades naturales e intenso entrenamiento para preparar a sus Pokémon para el combate.
He explains that each person has a different natural skill or talent. This does not imply that a lot of one ability will mean a lot of the others, but rather that the combination in each individual is different.	Y explica que cada persona tiene distinta habilidad o talento natural en cada una de ellas, sin que tener mucho de una signifique tener mucho de las demás, sino que en cada uno la combinación sucede de una manera.