natsu

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Natsu frunció el ceño, sintiendo curiosidad sobre que podía ser tan importante.	Natsu frowned, curious as to what could be so important.
Eizan asintió un poco y aceptó la copa de Natsu.	Eizan nodded soberly and accepted Natsu's cup.
La villa Natsu Powazkowska está situada a unos 2.7 km de Museo del Alzamiento Varsovia.	Natsu Powazkowska is situated a mere 2.7 km away from Warsaw Uprising Museum.
Natsu agitó la cabeza.	Natsu shook his head.
Natsu Nakajima ha trabajado más de 40 años como coreógrafa, intérprete y maestra de Ankoku Butoh.	Natsu Nakajima has worked more than 40 years as a choreographer, performer and teacher of Ankoku Butoh.
Akodo Natsu estaba junto a las puertas del castillo, observando la legión que pronto estaría bajo su mando.	Akodo Natsu stood at the castle gates, observing the legion that would soon serve under his command.
El ejército estaba rodeado por el viento, muy parecido al torbellino que Natsu había visto de niño.	The army was encircled by the wind, much like the whirlwind storm that Natsu had witnessed as a child.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Nasu: Andalusia No Natsu posee una duración de 47 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Nasu: Andalusia No Natsu has a duration of 47 minutes.
Natsu reprimió las ganas de enterrar su cabeza entre sus manos ante la mención del nombre de ese hombre.	Natsu repressed the urge to bury his head in his hands at the mention of the man's name.
Un rayo de luz solar cayó sobre la figura entre las sombras, revelando la ajada cara de Natsu, el embajador del Clan Buey.	A ray of sunlight fell across the shadowed figure, revealing the wizened face of Natsu, the Ox Clan ambassador.
En la década de 1990 se desarrollaron dos nuevas variedades, la Ashiro no Aki y la Ashiro no Natsu, (genciana de otoño y genciana de verano respectivamente).	In the 1990s, two new varieties–Ashiro no Aki and Ashiro no Natsu (autumn gentian and summer gentian, respectively)–were developed.
Cuando el Sr. Kudo y los demás agricultores de AGG comenzaron a trabajar con Southland Flowers, se concedieron a la empresa neozelandesa licencias sobre sus diez variedades más populares (incluidas la Ashiro no Aki y la Ashiro no Natsu).	When Mr. Kudo and his fellow farmers at AGG first started working with Southland Flowers, their ten most popular varieties (including Ashiro no Aki and Ashiro no Natsu) were licensed to the New Zealand based company.
Natsu había visto batallas durante la guerra contra el Dragón, y años antes en el pequeño conflicto contra el Fénix, pero nunca había visto una muestra de furia elemental en el campo de batalla que pudiese rivalizar con esto.	Natsu had seen battle during the war with the Dragon, and years before in the limited conflict with the Phoenix, but he had never witnessed any display of elemental fury on the battlefield that could rival this.
Fujiko gritó un kiai y volvió a atacar, y otra vez Natsu apenas consiguió detener sus golpes.	Fujiko shouted a kiai and attacked again, and again Natsu barely turned her strikes away.
Goeido viene de un resultado de 3-6 (y seis días ausente por lesión) en Mayo, mientras que Takayasu no participó en el Natsu Basho por lesión.	Goeido is coming off a 3-6 record with six days off due to injury in the May tournament, while the injured Takayasu sat out the last grand tournament.
Takekaze debutó en el Natsu Basho de 2002 como Makushita tsukedashi y debutó en Makuuchi en el Haru Basho de 2003, categoría en la que consiguió 590 victorias.	Takekaze joined sumo in Natsu 2002 as a Makushita tsukedashi. He made his debut in Makuuchi in Haru 2003 and had no less that 590 wins there.