national origin

Traductor
Ejemplos

Your race, ethnicity, or national origin A96.	Por tu raza, origen étnico o nacionalidad A96.
It set limits based on national origin.	Esta ley estableció límites basados en la nacionalidad.
It includes groups that we are born into, such as gender, race, national origin, class, or religion.	Incluye los grupos en los que hemos nacido, tales como el género, raza, nacionalidad, clase o religión.
The study contains marketing figures according to the genre, national origin, and release schedule.	El estudio contiene cifras de marketing de acuerdo con el género, origen de nacionalidad y calendario de últimos estrenos.
Employers are not allowed to discriminate based on national origin or citizenship status during the screening process.	Los empleadores no pueden discriminar por motivos de origen o condición de ciudadanía durante el proceso de selección.
It includes groups that we are born into, such as race, national origin, gender, class, or religion.	Esto incluye los grupos dentro de los cuales nacemos, como la raza, nacionalidad, género, clase o religión.
The Assembly's legislative package would address and enforce pay equity regardless of factors such as gender, race or national origin.	El paquete legislativo de la Asamblea abordaría y aseguraría la aplicación de la igualdad salarial independientemente de factores como género, raza o nacionalidad.
This philosophy is based on respecting the dignity of all people, with respect to religion, national origin, beliefs or social condition.	Esta filosofía se basa en el respeto a la dignidad de todas las personas, sin distinción de credo, nacionalidad, ideología o condición social.
Additional persons were brought to all three of these camps specifically to be murdered because of race, religion, national origin, or political opinion.	Otras personas fueron trasladadas a estos tres campos con el propósito específico de ser asesinadas en razón de su raza, religión, nacionalidad o convicciones políticas.
That clearly constituted discrimination on the basis of national origin.	Ello constituye claramente una discriminación sobre la base del origen nacional.
What are some examples of national origin harassment?	¿Cuáles son algunos ejemplos de hostigamiento por origen nacional?
The national origin makes Hoxhaism not automatically to a nationalist ideology.	El origen nacional no Hoxhaismo automáticamente por un nacionalista.
Almost 100% of materials worked are of national origin.	Casi el 100% de los materiales que trabajan son nacionales.
These are the criteria which determine the national origin of a product.	Esas reglas son los criterios que determinan el origen nacional de un producto.
It is unlawful to harass a person because of his or her national origin.	Es ilegal acosar a una persona por su origen nacional.
Unless all workers, regardless of national origin, are organized into unions.	A menos que todos los trabajadores, sin importar su origen nacional, sean organizados en sindicatos.
Does the label make any reference to the national origin of the products concerned?	¿Hace la etiqueta referencia al origen nacional de los productos correspondientes?
The law is clear–you can't be treated differently based your national origin.	La ley es clara: usted no puede ser tratado de manera diferente según su origen nacional.
Can my employer ask about my national origin?	¿Mi patrono puede preguntarme mi origen nacional?
No statistics as to the national origin of the officials has been collected.	No se han reunido datos estadísticos sobre el origen nacional de los funcionarios.