narrow passage

Traductor
Ejemplos

The entrance to the complex is a very narrow passage.	La entrada al complejo es un paso muy estrecho.
This beautiful place is in a narrow passage of the valley.	Este bonito rincón se encuentra en un estrechamiento del valle.
The trail follows a narrow passage in the rock, then the route continues with some slight gradients.	El paso continúa por una angostura en la roca, luego la ruta sigue con algunos suaves desniveles.
This is a very narrow passage, through which attention cannot pass normally, it is impossible thing.	Este es un pasaje muy estrecho a través del cual la atención no puede pasar normalmente, es algo imposible.
This is a very narrow passage, through which attention cannot pass normally, it is an impossible thing.	Este es un pasaje muy estrecho a través del cual la atención no puede pasar normalmente, es algo imposible.
There was also a very narrow passage with an immense ravine, and the travelers glued to the Mountain to cross it.	Había también un tramo con un camino muy estrecho y pegado un barranco inmenso, de manera que el caminante tenía que pasar agarrándose a la Montaña.
Beginning on grass, but a few meters ahead becomes a muddy, narrow passage that connects with a forest track about one kilometer long.	Inicia en hierba, pero unos metros adelante se convierte en un paso embarrado y angosto que entronca con una pista forestal de alrededor de un kilómetro de longitud.
The actual ground area or within, which is accessed by a low and narrow passage gives access to different sectors of medium size, contains the largest artistic wealth.	El área propiamente subterránea o interior, a la que se accede por un paso bajo y estrecho que da acceso a diferentes sectores de medianas proporciones, contiene la mayor riqueza artística.
The truly underground or interior area, accessed by a low-lying, narrow passage that opens out into different sectors of medium proportions, houses the greatest artistic treasure.	Al área propiamente subterránea o interior, se accede por un paso bajo y estrecho que da acceso a diferentes sectores de medianas proporciones que contienen la mayor riqueza artística de la cueva.
The camp, which was hidden underground, had two sections of cells, facing each other across an extremely narrow passage: on one side the even, and on the other the odd numbers.	El campo, que se hallaba en un subsuelo, tenía dos secciones de celdas, que estaban enfrentadas en un pasillo muy estrecho: de un lado los pares y del otro los impares.
One of their favourite meeting points was the Avenida Palace hotel, that to this day keeps the door that has been closed since 1955, which allowed the spies to discreetly slip to Rossio station through a narrow passage.	Uno de sus puntos de encuentro favoritos fue el hotel Avenida Palace, que aún hoy tiene una puerta cerrada desde 1955, que permitía a los espías acceder discretamente a la estación de Rossio a través de un pasadizo. Una librería decana.
A narrow passage leads into a large limestone chamber.	Un paso estrecho conduce en un compartimiento grande de la piedra caliza.
Yes A tunnel, looks like a narrow passage.	Si Un túnel. Parecía como un pasaje estrecho.
When the sea recedes, a narrow passage of sea bed becomes exposed.	Al retirarse el mar, queda expuesto un estrecho pasaje de lecho marino.
The audience sat in a semicircle in two amphitheaters divided by a narrow passage.	El público se sentaba en semicírculo en dos anfiteatros separados por un estrecho pasaje.
I'm not sure, but the airport seems like a long, long narrow passage.	No estoy seguro, pero el aeropuerto parece un largo pasillo, largo y estrecho.
The guide leads visitors through a narrow passage which opens into an enormous cavern.	El guiá conduce visitantes por una entrada angosta que abre a una caverna enorme.
Sailing through the narrow passage into the flooded caldera of Deception Island is truly amazing.	Navegar por el estrecho pasaje hacia la caldera inundada de Isla Decepción es verdaderamente asombroso.
It is only possible to enter by passing through a narrow passage.	Un espacio en el que solo es posible entrar pasando por un pequeño pasillo.
A narrow passage leads the belo ved disciple to the secret place of the Sanctuary.	Un estrecho pasadizo conduce al amado discípulo al secreto lugar del santuario.