narrow entrance

Traductor
Ejemplos

During the ascent we find the cave Cueva de los Candeleros, formerly used as a shelter and which has a difficult access because of its narrow entrance.	Durante la ascensión nos encontraremos con la Cueva de los Candeleros, utilizada antiguamente como refugio y que cuenta con un difícil acceso debido a la estrechez de su entrada.
In addition, the narrow entrance limited the depth of the sections, which obliged Rolandwerft to construct more sections than were actually needed.	La estrechez del portón de la nave limitaba también la profundidad de las secciones, lo que obligaba a Rolandwerft a fabricar un número mayor de secciones que las estrictamente necesarias.
This section is a narrow entrance door knows Siq.	Esta sección es una puerta de entrada estrecha sabe Siq.
The narrow entrance regulates the force of the open sea.	La estrecha entrada regula la fuerza del mar abierto.
There is a narrow entrance that opens up into a large canyon.	Existe una estrecha entrada que se abre sobre un gran cañón.
It is a very narrow entrance is impressive.	Se trata de un muy estrecho entrada es impresionante.
A narrow entrance hall leads to the living areas on the ground floor.	Un pasillo de entrada estrecho conduce a las estancias de la planta baja.
Let the fiery energy work, it will know how to find at least a narrow entrance.	Permite que trabaje la energía ardiente, esta sabrá cómo encontrar incluso una angosta entrada.
Cienfuegos bay is characterized by its depth, its narrow entrance channel, and its wide interior.	La bahía de Cienfuegos se destaca por su profundidad, de estrecho canal y amplio interior.
It is at the bypass of two roads and has a narrow entrance, which will enter from the stepped road.	Está en puente de dos caminos y tiene una entrada estrecha, que entrará del camino caminado.
It is built amphitheatrically, with a narrow entrance of 300 meters in width and 930m in length.	Está construida en forma de anfiteatro, con una estrecha entrada a la bahía de 300 metros de anchura y 930 de longitud.
The bay is round with a narrow entrance and is completely covered in white sand.	La bahía es más o menos circular con una angosta entrada totalmente cubierta con arena blanca y muy lentamente se va haciendo profunda.
Come night in the fashionable area of Ebisu, a glaring neon sign unexpectedly signals the narrow entrance to Ebisu Yokocho.	Llega la noche en la zona de moda de Ebisu, y una deslumbrante señal de neón marca inesperadamente la estrecha entrada a Ebisu Yokocho.
This bay has nearly a perfect round shape with a narrow entrance and a long sandy beach, ideal for small children.	Se trata de una bahía prácticamente redonda con una entrada angosta y estrecha y una larga playa de arena ideal para los niños pequeños.
This is one of the most difficult holes on the course, due to the high relief of its green and its narrow entrance, protected by deep grass bunkers.	Se trata de uno de los hoyos más difíciles del recorrido, debido al alto relieve de su green y su estrecha entrada protegida por bunkers profundos de hierba.
The narrow entrance regulates the force of the open sea. Sufficiently narrow to offer protection, the entrance allows water to enter the bay while restricting the waves.	Suficientemente estrecha para ofrecer protección, permite la entrada de agua para entrar en la bahía, mientras que la restricción de las olas.
Visitors could come into this space alone through a narrow entrance, walk slowly and circle the space with the playing of background music which has a sense of ritual.	Los visitantes pueden entrar en este espacio solos a través de una estrecha entrada, caminar lentamente y rodear el espacio con la música de fondo que tiene un sentido de ritual.
On reaching the narrow entrance to the peninsula, we caught sight of the gulfs that surround it: San José to the north and Nuevo to the south.	Al ingresar a la península por su parte más angosta, pudimos observar los golfos que la rodean: al norte el San José, al sur el Nuevo.
But in 1923, when the Bishop of Portsmouth—a rather heavy man—came to Guernsey in order to grace the chapel, he could not make his way through the narrow entrance.	No obstante, en 1923, cuando el obispo de Portsmouth —un hombre bastante grueso— vino a Guernsey para bendecir la capilla, no pudo pasar por la estrecha entrada.
A narrow entrance between mangroves and palms gave way to a tiny port with several dozen sailboats, which we have had to maneuver between, avoiding just barely, almost to the millimeter.	Una estrecha entrada entre manglares y palmeras, ha dado paso a un puerto pequeñito con una veintena de veleros, que hemos tenido que ir sorteando, casi, casi al milímetro.