narrar

Estos cuatro libros narran la historia desde una perspectiva diferente.	These four books each tell the story from a different perspective.
Los etnógrafos narran la Patagonia: los selk'nam y Anne Chapman.	Ethnographers narrating Patagonia: The selk'nam and Anne Chapman.
Y Mensajeros de los cuales no nos narran a usted.	And Messengers of whom We did not narrate to you.
Algunas personas del lugar narran su relación con el Mahabharata.	Some local people narrate its link with the Mahabharata.
Noticia cronológica: los hechos se narran en un orden cronológico.	Chronological news: when the events are narrated in chronological order.
Historias que narran la vida de los trabajadores y trabajadores de temporada.	Stories that recount the lives of workers and seasonal workers.
¿Qué historias nos narran las calles que transitamos cada día?	What stories do the streets we walk every day tell us?
Escriben libros, narran historias y realizan análisis políticos.	They write books, tell stories and make political analyses.
Tres de las personas afectadas narran sus experiencias.	Three of the people affected talk about their experiences.
Estos cómics narran dos cuentos cortos que introducen nuevo vocabulario y oraciones.	These comics narrate two short stories introducing new vocabulary and sentences.
Me deleito en las profecías que narran las bendiciones de Etiopía.	I rejoice in prophecies which tell of blessings for Ethiopia.
¡Cuántas páginas de los Evangelios narran estos encuentros!	How many pages of the Gospel tell of these encounters!
Luego sus colegas de Soda Stereo narran los comienzos de la banda.	Then his colleagues from Soda Stereo narrate the beginnings of the band.
Con estos elementos dos actrices narran las peripecias del elefantito.	With these elements two actresses narrate the eventful journeys of the little elephant.
Mateo y Lucas, quienes también narran el mismo episodio, omiten el detalle.	Matthew and Luke, who also tell the same episode, omit this detail.
Las galerías del museo narran la historia de la humanidad en doce capítulos.	The museum galleries tell the story of mankind in twelve chapters.
Es una serie de imágenes que, en conjunto, narran una historia.	It is a series of images that together tell a story.
La voz inaudible con que narran los hechos.	There's the inaudible voice with which they narrate the facts.
Los siguientes libros ilustrados narran cuentos ficticios sin elementos mágicos.	The following picture books are fiction with no magical elements.
¿Le gustan el pasado y los lugares que narran historias?	Do you like history and places surrounded by stories?