nanopartícula
- Ejemplos
Y podemos agregar distintos medicamentos en el núcleo de la nanopartícula. | And we can put different drugs into the nanoparticle core. |
Aquí, es la propia nanopartícula el principio activo. | Here, it is the NP itself the active principle. |
Nuestra nanopartícula se considera un objeto extraño. | Our nanoparticle is considered a foreign object. |
Keywords: nanopartícula; magnético; multiferroico; magnetoeléctrico; aplicaciones biomédicas. | Keywords: nanoparticle; magnetic; multiferroic; magnetoelectric; biomedical applications. |
Primero, empezamos con el núcleo de la nanopartícula. | First, let's start with the nanoparticle core. |
Veamos cómo podemos construir esta nanopartícula. | Let's take a closer look at how we can build this nanoparticle. |
También se llama ABI-007, Abraxane, formulación de nanopartículas de paclitaxel estabilizadas con albúmina, y nanopartícula de paclitaxel. | Also called ABI-007, Abraxane, nanoparticle paclitaxel, and protein-bound paclitaxel. |
Así que agregamos otra capa cargada negativamente alrededor de esta nanopartícula que sirve para dos cosas. | So we add one more negatively charged layer around this nanoparticle, which serves two purposes. |
Una se llama E-selectina, que actúa como un pegamento que liga a la nanopartícula con la célula inmune. | One is called e-selectin, which acts as a glue that binds the nanoparticle to the immune cell. |
Crea una nube de partículas de agua alrededor de la nanopartícula que nos da un efecto de capa invisible. | It creates a cloud of water molecules around the nanoparticle that gives us an invisibility cloaking effect. |
También se llama Abraxane, formulación de nanopartículas de paclitaxel estabilizadas con albúmina, nanopartícula de paclitaxel, y paclitaxel fijado a una proteína. | Also called Abraxane, nanoparticle paclitaxel, paclitaxel albumin-stabilized nanoparticle formulation, and protein-bound paclitaxel. |
También se llama ABI-007, formulación de nanopartículas de paclitaxel estabilizadas con albúmina, nanopartícula de paclitaxel, y paclitaxel fijado a una proteína. | Also called ABI-007, nanoparticle paclitaxel, paclitaxel albumin-stabilized nanoparticle formulation, and protein-bound paclitaxel. |
Son tan pequeños que si este control fuera una nanopartícula, un pelo humano sería del tamaño de toda esta sala. | They're so small that if this controller was a nanoparticle, a human hair would be the size of this entire room. |
Mediante un campo magnético externo, se consigue aumentar la temperatura de la nanopartícula, lo que provoca la destrucción de la célula. | Throughout an external magnetic field, it rises the temperature of the nanoparticle, which destroys the cell. |
La FAPESP financió la adquisición de un equipamiento que nos permitirá tomar una nanopartícula, rebanarla y analizarla. | FAPESP gave us funds to buy a device that will allow us to select a nanoparticle, slice it and analyze it. |
En general, se considera que una nanopartícula es una única partícula de materia cuyo tamaño oscila entre 1 y 100 nanómetros. | A nanoparticle is usually considered to be a single particle of matter that is between 1 and 100 nanometres in size. |
GalChimia participa en el proyecto específicamente para síntesis de los ligandos utilizados para unir la nanopartícula a otras moléculas químicas y biológicas. | GalChimia is specifically involved in the synthesis of the ligands used to bind the nanoparticle to another chemical or biological molecules. |
Dado que cada nanopartícula puede encapsular un gran número de moléculas fluorescentes, las nanopartículas pueden mejorar la sensibilidad de este tipo de estudios biológicos. | Since each nanoparticle can encapsulate a large number of fluorescent molecules, the nanoparticles can improve the sensitivity of such biological studies. |
GalChimia participa en el proyecto específicamente para síntesis de los ligandos usados para unir la nanopartícula a otras entidades químicas y biológicas. | GalChimia is specifically involved in the synthesis of the ligands used to bind the nanoparticle to another chemical or biological molecules. |
Primero, no sabía cómo introducir una nanopartícula en un cartucho de impresión sin derramarlo sobre toda mi alfombra. | First of all, I couldn't figure out how to get a nanoparticle ink into a printcheck cartridge without spilling it all over my carpet. |
