nane

Nane, prepárate para ir a Mashhad lo antes posible.
Nane, make yourself prepared to go to Mashhad as soon as possible.
Nane Anders Artista Plástico. Autodidacta. Comunicativa, extrovertida, creativa y dinámica.
Nane Anders Plastic Artist. Autodidact (self taught). Communicative, outgoing, creative and dynamic.
Él está casado desde 1984 con Nane Lagergren, una Rothschild.
He is married to Nane Lagergren, a Rothschild, who he wed in 1984.
Nane Anders es artista plástico.
Nane Anders is Plastic Artist.
Damos las gracias a Nane por ello.
For that, we thank Nane.
La señora Nane Annan, esposa del líder mundial y sobrina del diplomático sueco, también asistió al evento.
Mrs. Nane Annan, wife of the world leader and niece of the Swedish diplomat, also attended the event.
Oh, Nane. ¿Se va, señora?
Are you leaving, Ma'am?
Moderó el debate el Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública, y también participó la Sra. Nane Annan.
The Under-Secretary-General for Communications and Public Information moderated the discussion, and Mrs. Nane Annan also took part.
Nane Annan ofreció un almuerzo en la residencia del Secretario General para los oradores de las sesiones plenarias de la Conferencia.
Mrs. Nane Annan hosted a luncheon at the Secretary-General's residence for the plenary speakers of the Conference.
Gyumri El Nane Hotel está situado en el centro comercial Gyumri, a 3 minutos a pie del barrio histórico de Kumayri.
Gyumri Nane Hotel is located in Gyumri Commercial Center, 3 minutes' walk from the historic Kumayri district.
También quisiéramos dar las gracias a la Sra. Nane Annan por su contribución y su apoyo, y desearle lo mejor.
We also want to thank Mrs. Nane Annan for her contribution and support, and we wish her all the best.
Sr. Secretario General: Deseo a usted y a Nane grandes éxitos en cualquier reto que decidan asumir en el futuro.
Secretary-General, I wish you and Nane the greatest success in whatever new challenges you choose to undertake in the future.
Kofi Annan, casado desde 1984 con Nane Lagergren, una Rothschild, llega a la Secretaría General de las Naciones Unidas.
Kofi Annan becomes Secretary General to the United Nations. He is married to Nane Lagergren, a Rothschild, who he wed in 1984.
Los contactos que llevaron a esta invitación, dijo, incluían su larga amistad con Annan y el hecho de que la esposa de Eliasson, Kerstin, fue compañera de estudios de Nane Annan.
The connections that led to this invitation, he said, included his longtime friendship with Annan, and the fact that Eliasson's wife, Kerstin, was a classmate of Nane Annan.
La señora Nane Annan, esposa del líder mundial y sobrina del diplomático sueco Raoul Wallenberg, también estuvo presente junto a Perla Graisman, Directora de Desarrollo Gobal de la Fundación Raoul Wallenberg.
Mrs. Nane Annan, wife of the world leader and niece of the Swedish diplomat and Perla Graisman, IRWF Global Development Director, also attended the meeting.
Su esposa, Nane, quien participó de la ceremonia, es sobrina de Raoul Wallenberg, el diplomático sueco que entre 1944 y 1945 salvó decenas de miles de vidas durante su misión en Budapest.
His wife, Nane, who participated in the ceremony, is Raoul Wallenberg's niece, the Swedish diplomat who between 1944 and 1945 saved thousands of lives during his mission in Budapest.
El pueblo de la República de las Islas Marshall se une a mí para expresar al Secretario General Kofi Annan, así como a la Sra. Nane Annan, nuestros mejores deseos para sus actividades futuras.
The people of the Republic of the Marshall Islands join me in wishing Secretary-General Kofi Annan and Mrs. Nane Annan well in their future endeavours.
Su esposa, Nane, quien participó de la ceremonia, es sobrina de Raoul Wallenberg, el diplomático sueco que entre 1944 y 1945 salvó decenas de miles de vidas durante su misión en Budapest.
His wife, Nane, who participated in the ceremony, is Raoul Wallenberg's niece, the Swedish diplomat who between 1944 an 1945 saved thousands of lives during his mission in Budapest.
A su querida esposa, Nane, cuyo apoyo constante y sosegado lo ha ayudado y sostenido en esta misión tan difícil y ardua, le damos las gracias, le decimos adiós y le deseamos buena fortuna.
To your dear wife, Nane, whose constant and quiet support has helped and sustained you through a most difficult and testing mission, we say thank you, farewell and Godspeed.
Nane Annan pronunció unas palabras ante un nutrido público integrado por más de 200 diplomáticos, funcionarios de las Naciones Unidas y representantes de organizaciones no gubernamentales (véase el comunicado de prensa de las Naciones Unidas SG/SM/7842).
Mrs. Nane Annan delivered remarks on behalf of United Nations Secretary-General Kofi Annan to a large audience consisting of over 200 diplomats, United Nations officials, and representatives from non-governmental organizations.
Palabra del día
la lápida