name provided

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is the access point name provided by the service provider of the USB modem.	Éste es el nombre del Punto de acceso proporcionado por el proveedor de servicio del módem USB.
Searches submitted to the registry will be done on the exact name provided, please check for accuracy.	Búsquedas presentadas en el registro se llevará a cabo en el nombre exacto siempre, por favor verificar su exactitud.
Type the service name provided by your Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) Internet service provider.	Escriba el nombre del servicio proporcionado por el proveedor de acceso a Internet del Protocolo punto a punto en Ethernet (PPPoE).
Any producer established in the demarcated geographical area should be able to use the registered name provided the conditions laid down in the product specification are met.	Cualquier productor establecido en la zona geográfica delimitada debe poder utilizar el nombre registrado siempre que se cumplan las condiciones fijadas en el pliego de condiciones.
Dianabol is the most prominent brand name provided the anabolic androgenic anabolic steroid Methandrostenolone; a steroid that brings an anabolic ranking of 210 and also an androgenic score of 60.	Dianabol es el nombre comercial más preferido que los esteroides anabólicos androgénicos anabólicos metandrostenolona; un esteroide que trae una calificación anabólicos de 210 y una calificación androgénica de 60.
The judge had nevertheless decided that the place name provided by the complainant was wrong, which shows, in the complainant's view, that this piece of evidence was evaluated in a manifestly arbitrary fashion.	Pese a esta circunstancia, la juez llegó a la conclusión de que el lugar mencionado por la autora era incorrecto. Según la autora, ello pone de manifiesto que esa prueba fue examinada de forma manifiestamente arbitraria.
Dianabol is the name provided by the Ciba brand name for the substanceMethandrostenolone.	Dianabol es el nombre proporcionado por la marca Ciba para la substanceMethandrostenolone.
The name provided will be used for check in.	El nombre dado será usada para el registro.
There is no folder matching the name provided by the user.	No hay ninguna carpeta con el nombre que ha introducido el usuario.
You may give your system any name provided that the full hostname is unique.	Puede darle cualquier nombre a su sistema en la medida en que sea único.
The order can only be processed if the name provided is registered and correctly written.	El pedido solo puede procesarse si el nombre dado se registra y se anota correctamente.
If you create an account, you can pick a user name provided it is available and unique.	Si creas una cuenta, puedes elegir un nombre siempre que esté disponible y sea único.
The name provided will need to be the name of the person responsible for checking into the condo.	El nombre que tendrá que ser el nombre de la persona responsable de verificar en el condominio.
The name provided will need to be the name of the person responsible for checking into the condo.	El nombre proporcionado tendrá que ser el nombre de la persona responsable de la comprobación en el condominio.
When you complete the purchase of one of our plans, we collect the email and name provided in the payment gateway.	Cuando realizas una compra de unos de nuestros planes, recabamos el email y nombre facilitados en la pasarela de pago.
You also grant us the right to include the name provided with the User Content you have posted.	Al publicar Contenido del usuario, acepta y garantiza que tiene derecho a transmitir, distribuir y reproducir tal Contenido del usuario.
In addition, you grant to LEM the right, without any obligation, to include the name provided along with the User Content submitted by you.	Además, usted otorga a LEM el derecho, sin ninguna obligación, para incluir el nombre proporcionado junto con el Contenido de Usuario que usted envíe.
An attacker could create a symlink to the name provided by the C library. Our first reaction is to check the file exists before opening it.	Un atacante podría crear un enlace simbólico al nombre proporcionado por la biblioteca C. Nuestra primer reacción es, por lo tanto, verificar que el archivo existe antes de abrirlo.
The preference extension renames the group with the name that matches in the Group Name box to the name provided in the Rename to box.	La extensión de preferencias cambia el nombre del grupo que coincide con el del cuadro Nombre de grupo al nombre indicado en el cuadro Cambiar nombre a.
The preference extension renames the user with the name that matches in the User Name box to the name provided in the Rename to box.	La extensión de preferencias cambia el nombre de usuario especificado en el cuadro Nombre de usuario por el nombre proporcionado en el cuadro Cambiar nombre a.