name badge

identificación

We have to get your name badge back.	Tenemos que recuperar tu placa del nombre.
I love her pin and name badge.	Me encanta su divisa del pin y nombre.
For decades, the name badge was the principal networking tool.	Durante décadas, las credenciales de los participantes constituían la principal herramienta de networking.
Your name badge should always be visible as well.	La placa con tu nombre siempre debe estar a la vista.
Customise the layout of the name badge.	Personaliza el diseño de la credencial.
I can read your name badge.	Puedo leer tu placa.
Give me her name badge.	Deme la placa con su nombre.
The special needs pass on your name badge is required to ride the golf cart shuttle.	Para usar el carrito de golf es necesario presentar el pase de necesidades especiales que tiene en la etiqueta con su nombre.
The patient's true identity is unknown, as his name badge, room identification, and all medical records consistently referred to him as the King of ██████.	La verdadera identidad del paciente es desconocida, dado que la etiqueta con su nombre, su numero de habitación y todos sus registros médicos se referían a él como el Rey del ██████.
Do you have your name badge to get back into the building?	¿Tienes tu identificación para volver a entrar al edificio?
All registrants will pick up their name badge onsite in Milan.	Todos los inscritos recogerán su gafete en el lugar en Milán.
The name badge takes 24 hours a solid piece of aluminium.	La tarjeta de identificación tarda 24 horas. Una pieza sólida de aluminio.
Each participant will also receive a name badge.	Cada participante recibirá también una tarjeta con su nombre.
The paper in the magnetic name badge can be replaced at will.	El papel de la placa magnética de identificación puede sustituirse cuando desee.
They just changed the name badge on the back.	Solo le cambiaban el nombre del auto en la parte de atrás
It's what you do that matters, not what it says on your name badge.	¿Qué es más importante, no es lo que dice en su tarjeta de identificación.
If you lose or misplace your name badge during the conference, the replacement fee will be $25.	Si pierde o extravía su tarjeta de identificación durante la conferencia, la tasa de reemplazo será de $ 25.
Magnetic name badge includes metal name badge, plastic name badge and customized name badge.	Nombre magnética insignia incluye el nombre de placa de metal, plástico y placa de nombre nombre personalizado insignia.
The Yamana Way: Protect access to company facilities and comply with entry, exit and name badge requirements.	Proteger el acceso a las instalaciones de la empresa y cumplir con los requisitos relativos a ingreso, salida y tarjeta de identificación.
All attendees and accompanying persons must wear his or her name badge at all times throughout the Conference.	Placas de Nombre Todos los asistentes y acompañantes deben llevar su tarjeta de identificación en todo momento a lo largo de la Conferencia.