nadi

Traductor
Ejemplos

Ida Nadi is the nadi of Chandrama, is of the moon.	El Ida nadi es el nadi de Chandrama, de la Luna.
The central channel (sushumna nadi) The central channel is the channel of ascent.	El canal central (sushumna nadi) El canal central es el canal del ascenso.
The Hatha yogis stop the world to direct the prana into the Sushumna, the nadi or central meridian.	Los Hatha-yogis detienen el mundo al dirigir el prana hacia el Sushumna, el nadi o meridiano central.
But, the nadi Nameology takes the holy Divine sound (Brahma Sound) as the basis of support.	Pero el Estudio Nadi de los Nombres toma el sagrado divino sonido (Sonido Brahma) como punto de partida.
Suva is a city which is hard to believe that it is in the same country as nadi.	Es muy difícil de creer que Suva sea una ciudad que está en el mismo país de Nadi.
An activated Sushumna nadi causes all the chakras to go to the nirgun state, that is, non-active state.	Un Sushumna nadi activado hace que todos los chakras pasen al estado nirgun, es decir, estado no activo.
Deep breathing in and out as well as doing some nadi shodhan pranayama before meditating is always a good idea.	Inhalaciones y Exhalaciones profundas así como hacer algo de nadi shodan pranayama antes de meditar siempre es buena idea.
The left channel (ida nadi) The left channel (blue) corresponds to our past, emotions, desires and our affection for others.	El canal izquierdo (ida nadi) El canal izquierdo (azul) corresponde a nuestro pasado, emociones, deseos y afectos por los demás.
It's not one incarnation, it's not one nadi, it's not one Goddess, but all of it is there.	No se trata de una encarnación ni de un nadi, ni de una Diosa, sino que todo está allí.
The right channel (pingala nadi) The right channel (yellow) corresponds to our actions and planning, and our physical and mental activity.	El canal derecho (pingala nadi) El canal derecho (amarillo) corresponde a nuestras acciones y planificación, así como a nuestra actividad física y mental.
Deep breathing in and out as well as doing some nadi shodhan pranayama before meditating is always a good idea.	Las inspiraciones y expiraciones profundas, así como también hacer Nadi Shodhana Pranayama (respiración de las fosas alternadas) es siempre una buena idea.
It introduces in great detail the elements of the subtle body–the channels (nadi), winds (vayu), and drops (bindu)–and shows how they can be purified through meditation.	Describe con detenimiento los elementos del cuerpo sutil – los canales (nadis), los aires (vayus) y las gotas (bindus) – y enseña cómo purificarlos por medio de la meditación.
By IDA nadi or lunar nadi flow lunar-mental power, connect the respiratory flow in the left nostril with the activity of the parasympathetic nervous system and right cerebral hemisphere (cross).	Por Ida nadi o nadi lunar fluye la energía lunar-mental, conecta el flujo respiratorio en la fosa nasal izquierda con la actividad del sistema nervioso parasimpático y el hemisferio cerebral derecho (cruzado).
By Pinger it nadi or solar nadi flow solar-vital power, connect the respiratory flow in the right nostril with the activity of the sympathetic nervous system and the left cerebral hemisphere.	Por Píngala nadi o nadi solar fluye la energía solar-vital, conecta el flujo respiratorio en la fosa nasal derecha con la actividad del sistema nervioso simpático y el hemisferio cerebral izquierdo.
However, is necessary to highlight that not there is unanimity between them schools Hindu at the time of grant you to the nadi right the flow of it energy mental and the lunar to the side left.	No obstante, es necesario resaltar que no hay unanimidad entre las escuelas hindúes a la hora de otorgarle al nadi derecho el flujo de la energía mental y la lunar al lado izquierdo.
When Ida nadi activity prevails, the respiratory flow manifests more intense in the left nostril (we say that the pit is more open), there are more activation in the right hemisphere (cross) and the parasympathetic (relaxation) nervous system.	Cuando predomina la actividad de Ida nadi, el flujo respiratorio se manifiesta más intenso en la fosa nasal izquierda (decimos que la fosa está más abierta), hay mayor activación del hemisferio derecho (cruzado) y del sistema nervioso parasimpático (relajación).
Fourth one is the most important for all of us is to know that there's a nadi which passes through left Vishuddhi into the heart. Starts from the heart, goes up, passes through Agya.	El cuarto, es el más importante que tenemos que conocer. Hay un nadi, que pasa por el Vishudi izquierdo hasta el corazón. Empieza en el corazón, se eleva, pasa a través del Agnya y tiene cuatro pétalos que se abren.
Thus, nadi astrology science (sastra) occupies a supreme place among other astrology sciences (sastra's), that exist in the world and is therefore said to be the mother of all other sciences (sastra's).	Es por eso que, la ciencia astrológica nadi (sastra) ocupa un lugar supremo entre las demás ciencias astrológicas (sastras), que existen en el mundo, y es por eso que es llamada la madre de todas las otras ciencias (sastras).
The Grand Hotel Oriente is located in Nadi, Fiji.	El Grand Hotel Oriente está situado en Nadi, Fiji.
When one attains Nadi Suddhi, the body becomes light.	Cuando uno logra Nadi Shuddhi, el cuerpo se vuelve liviano.