nadadora

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nadadora: We're very optimistic about this.	Nadadora: En este tema somos muy optimistas.
Some designers whom we like and follow include Nadadora, Lo Siento Mucho, Emiliano López and Mónica Rivera.	Por citar algunos que seguimos y nos gustan: Nadadora, Lo Siento, Mucho, Emiliano López y Mónica Rivera.
Nadadora: A concern for simplicity, honesty and cohesion underlie all our projects, from the conceptual stage right through to their manufacture and marketing.	Nadadora: La sencillez siempre está presente en nuestros proyectos, los abordamos con honestidad y coherencia, desde el concepto inicial hasta su producción y comunicación.
Nadadora Sancal Stools and tables whose base is inspired in trobos, columns made from wood trunks and very typical of the north of the Iberian peninsula.	Nadadora Sancal Taburetes y mesas cuya base está inspirada en los trobos, unas colmenas hechas con troncos de madera, muy típicas del norte de la península Ibérica.
Nadadora: In terms of industrial projects, we're currently working on occasional furniture and contract furniture. As for graphics, we're working on the image of a technological product.	Nadadora: En éstos momentos en industrial estamos trabajando con mobiliario auxiliar y contract, y en comunicación estamos desarrollando la imagen de un producto tecnológico.
Siestalabs, in turn, proposed their omniobjetos, simple and ecological products with a double meaning to elicit a smile while being used; while Nadadora showed the Cross chandelier for different sizes of candles.	Por su parte, Siestalabs propusieron sus omniobjetos, productos sencillos y ecológicos con doble sentido para esbozar una sonrisa mientras son utilizados; mientras que Nadadora mostró el candelabro Cross para distintos tamaños de velas.
Featured in the furniture section were, among others: the Uron table by Estudio Cinco; the medusallums lamps by anitagarcia; the folding seats by Nadadora; the line of spotlights designed by Odosdesign or the pieces by Sagen Ceramics.	En mobiliario se presentaron, entre otros, la mesa Uron de Estudio Cinco; las lámparas medusallums de anitagarcia; los asientos plegables de Nadadora; la línea de focos de luz de diseño de Odosdesign o las piezas de Sagen Ceramics.
Cristina, a graphic design graduate from the Valencia design school, Escuela de Arte y Superior de Diseño, collaborated with the design departments of Luzifer Lamps and the studio Dídac Ballester Disseny, while first setting up Nadadora.	Cristina, titulada en Diseño Gráfico por la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia, compaginó sus comienzos en Nadadora con colaboraciones con el departamento de diseño de Luzifer Lamps y el estudio Dídac Ballester Disseny.
ZOCO–THE FULL FORCE OF SPANISH CREATIVITY Ten of the most dynamic studios on the Spanish design scene unveiled their latest products in a group exhibition called ZOCO, organised by the designers Nadadora and Pedro Ochando, and sponsored by the companies Swarovski Elements and Compac.	ZOCO, TODA LA FUERZA DE LA CREATIVIDAD ESPAÑOLA Diez de los estudios más dinámicos del panorama español presentaron sus nuevas creaciones en la exposición colectiva ZOCO, organizada por los diseñadores Nadadora y Pedro Ochando y patrocinada por las empresas Swarovski Elements y Compac.