nada mas lejos de la realidad
- Ejemplos
Aunque el término 'bar' es una referencia a una sola unidad, nada mas lejos de la realidad: lugares de bebida, de baile, restaurantes y teatros se suceden ininterrumpoidamente por toda esta zona. | Although the term 'bar' is a reference to the single, uninterrupted drinking places, restaurants, dancing places & theatres are spread by this area. |
Nada más lejos de la realidad: ellos siguen ahí, con nosotros. | Nothing is further from reality: they're still here with us. |
También en este caso, nada más lejos de la realidad. | Here too, nothing could be further from the truth. |
Puede sonar simple, pero nada más lejos de la realidad. | It may sound simple, yet that could not be farther from the truth. |
Pero nada más lejos de la realidad. | But nothing could be further from the truth. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing is more far from the truth. |
Pero nada más lejos de la realidad. | But nothing could be further than the truth. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing further from the reality. |
Pero no está bien, nada más lejos de la realidad. | But it's not well–far from it. |
Parece mágico, pero nada más lejos de la realidad. | It seems magic, although in fact it is not. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing further away from reality. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing further from the truth. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing could be further from the reality. |
Por descontado, no todos los lunares son cancerosos, nada más lejos de la realidad. | Of course, not every mole is cancerous—far from it. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing was further from the truth. |
Nada más lejos de la realidad. Bastan unos cuantos datos oficiales. | Nothing could be further from the truth as some official data show. |
Pero nada más lejos de la realidad. | Nothing could be further from the truth. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing could be further from the truth. |
Nada más lejos de la realidad, lo estaban investigando. | Far from it. He was being investigated. |
Nada más lejos de la realidad. | Nothing is further from the truth. |
