nada en el mar

he swims in the sea

A menudo lleva un hermoso vestido y nada en el mar.	She often wears beautiful dress and swims in the sea.
Eso suele pasar cuando uno nada en el mar.	Well, that's usually what happens when one swims in the ocean.
¿Recuerdas cuando no pescó nada en el mar de Galilea?	Remember that time when... he don't catch no fish in the sea of Galilee?
La gente normalmente nada en el mar.	People usually swim at the seaside.
Del que nada en el mar.	The kind that swims in the ocean.
Patina por los parques de la ciudad, nada en el mar o disfruta de los restaurantes y la vida nocturna - la elección es tuya.	Rollerblade through the city parks, swim in the ocean, or enjoy the restaurants and nightlife–the choice is yours.
Los lechos de los ríos azul turquesa trenzadas, las cascadas de agua a cada paso, los grupos de delfines saludo mientras nada en el mar.	The turquoise blue braided river beds, the cascading waterfalls at every turn, the pods of dolphins greeting you while you swim in the sea.
Gracias a la capacidad de llegar a los 100 metros por debajo del nivel de agua, el GPS M200 es perfecto para tus inmersiones y nada en el mar.	Thanks to the ability to reach 100 meters under the water level, the GPS M200 is perfect for your dives and swims in the sea.
Llénese del sol de la Riviera mientras disfruta de su alberca privada de borde infinito o de su bañera con hidromasaje, o mientras nada en el mar que está justo en frente.	Soak up the Riviera sun from your private infinity-edge pool, whirlpool or in the ocean just steps away.
Si usted no es bastante afortunado tener su propia piscina, usted puede utilizar su piscina pública local, o aún nada en el mar si usted está razonablemente cerca de la costa.	If you're not fortunate enough to have your own pool, you can use your local public swimming pool, or even swim in the sea if you're reasonably close to the coast.
Otro ejemplo: un paciente sufre un conflicto con agua, líquido o algo equivalente; mientras nada en el mar, el joven paciente pierde fuerza y llega a estar cerca de ahogarse pero lo salvan al último minuto.	Another example: a patient suffers a conflict with water, liquid or an equivalent; while swimming in the ocean, the young patient loses his strength, is close to drowning but is saved at the last minute.
David nada en el mar todas las mañanas para mantenerse en forma.	David swims in the sea every morning to stay in shape.
Ve a la playa, broncéate, nada en el mar. ¡Disfruta el verano!	Go to the beach, get a tan, swim in the sea. Enjoy your summer!
Y el toro, sobre un pez que nada en el Mar de la Eternidad.	And the fish swims in the Sea of Eternity.
Secretos de la Atlántida 10.7 Cuando Maryani nada en el Mar Relampagueante, el poder vrufeante toma proporciones cataclísmicas.	When Maryani swims in the Sea of Lightning, the vroofing power takes on cataclysmic proportions.
Me preocupa Natalia. Nada en el mar sola y si le pasa algo, nadie se daría cuenta.	Natalia worries me. She swims in the sea alone and if something happens to her, no one would even notice.
No entiendo a Rodrigo. Nada en el mar en vez de ir a la piscina que tenemos en casa.	I don't understand Rodrigo. He swims in the sea instead going to the pool we have at home.
¿Nada en el mar desde chiquito, Sr. Nuñez? - Sí. Nací en un pequeño pueblo en la costa.	Did you swim in the sea since you were little, Mr. Nuñez? - Yes. I was born in a small town on the coast.