- Ejemplos
Es una forma de educación en el pensamiento nacionalsocialista. | It is a way of education in National Socialist thinking. |
A su nacimiento, el partido nacionalsocialista había afirmado su política antisé. | With its birth, the party national-Socialist had affirmed his policy anti-semite. |
Pregunta: ¿Cuáles fueron las medidas prácticas para lograr esta formación nacionalsocialista? | Question: What were the practical measures for achieving this National Socialist formation? |
Numerosos ejemplos demuestran que esta brutal legislación nacionalsocialista nunca fue moderada. | Numerous examples demonstrate that this brutal Socialist legislation was never toned down. |
El régimen nacionalsocialista se fundaba en la persecución y la represión. | The National Socialist rule was based on persecution and suppression. |
La Alemania nacionalsocialista ha formado un gran ejército. | National Socialist Germany has built up a large army. |
No hay ninguna institución en este Estado que no sea nacionalsocialista. | There is no institution in this State which is not National Socialist. |
Era una representación ampliamente reconocida y oficial, de la arquitectura nacionalsocialista. | It was a widely regarded and official representation of National Socialist architecture. |
Proporcionó el ímpetu y la inspiración del movimiento nacionalsocialista. | He provided the impetus and the inspiration for the National Socialist movement. |
No hay ninguna institución de este Estado que no sea nacionalsocialista. | There is no institution in this State which is not National Socialist. |
Surge de la convicción de que la ideología nacionalsocialista debe triunfar. | It arises from the conviction that the National Socialist ideology must reign. |
Equipo Nizkor - La influencia nacionalsocialista en el putsch de Kiev. | Equipo Nizkor - The National Socialist Influence in the Kiev Putsch. |
Su objetivo final era establecer un sistema dictatorial de naturaleza nacionalsocialista. | Its ultimate aim was to establish a dictatorial system of a National Socialist nature. |
El establecimiento de la dictadura nacionalsocialista en Alemania tuvo drásticas consecuencias para Perutz. | The establishment of the National Socialist dictatorship in Germany had drastic consequences for Perutz. |
Entre 1933 y 1937, un total de 130.000 judíos abandonaron la Alemania nacionalsocialista. | Between 1933 and 1937, a total of about 130,000 Jews left the national socialist Germany. |
B. Validez de las decisiones judiciales basadas en la legislación nacionalsocialista con posterioridad a 1945. | B. Validity of legal decisions based on National Socialist legislation after 1945. |
Dijo que en primer lugar era militar y no nacionalsocialista. | Q. You said that in the first place it was military and not National Socialistic. |
¿Cuál es la política nacionalsocialista? | What is the National Socialist policy? |
Por desgracia, parece que el régimen nacionalsocialista logró que fueran realidad. | Unfortunately the realisation seems to have been achieved by the National Socialist regime. |
Rosenberg escribió extensamente sobre, y participó activamente en, casi todos los aspectos del programa nacionalsocialista. | Rosenberg wrote extensively on, and actively participated in, virtually every aspect of the National Socialist programme. |
