número personal
- Ejemplos
Su mejor número personal es la medición más alta durante este tiempo. | Your personal best is the highest number during this time. |
Cada alumno recibe un número personal de identificación con cuatro o cinco dígitos. | Each student is assigned a personal keypad number with four or five digits. |
Para poder obtener un BankID es necesario un número personal de identificación sueco. | You need to have Swedish personal identity number in order to obtain BankID. |
Lo haré. Este es mi número personal. | This is my number. |
Si va a permanecer durante un año o más, entonces tendrás un número personal de identidad (Personnummer). | If you plan to stay for a year or more then you'll get a personal identity number (personnummer). |
Número de teléfono: incluya un número personal y fiable y asegúrese de que el mensaje de bienvenida de su buzón de voz es apropiado. | Phone number: Include a personal and reliable number, and make sure your voicemail greeting is appropriate. |
Au pair que permanecen por más de seis meses deben solicitar un número personal de identidad finlandesa (henkilötunnus o sosiaaliturvatunnus, personbetecking). | Au pairs who stay for longer than six months must apply for a Finnish Personal Identity Number (henkilötunnus or sosiaaliturvatunnus, personbetecking). |
El Centro Mundial para las TIC en el Parlamento enviará una confirmación por correo electrónico, con un número personal de registro, a los participantes que se hubieran inscrito. | The Global Centre for ICT in Parliament will send confirmation by e-mail to all registered participants with a unique registration number. |
Cuando la primera transacción se registra en la cuenta, los nuevos miembros reciben una tarjeta de afiliado de Finnair Plus con un número personal de miembro. | New members receive a Finnair Plus membership card with a personal membership number after the first transaction has been registered on the account. |
Todos los residentes en Dinamarca tienen un número personal de registro civil que permite conocer la fecha de nacimiento y la edad del residente. | Every resident of Denmark has an individual civil registration number from which the date of birth and the age of the resident can be identified. |
Si sí, este es mi número personal, llámame. | If yes then this is my personal number, call me. |
Me pasaban las llamadas a mi número personal las 24 horas. | They forward the calls to my personal number 24 hours. |
Servicio en línea se puede establecer si usted tiene un número personal. | Service can be established online if you have a person number. |
En caso de emergencia, mi número personal. | In case of emergencies. My personal number. |
Nunca le des tu número personal a un cliente. | Never give a client your personal phone number. |
Es mi... ya sabe, número personal. | This is my... you know, personal number. |
Este número personal se asigna a cada persona asegurada en el sistema público. | This code is given to every insured person in the public system. |
No muestre su número personal a terceros de manera descuidada. | Do not carelessly show your Individual Number to others. |
En este caso, el número personal será modificado. | In this terms individual number will be changed. |
Esta es mi tarjeta de trabajo, pero mi número personal está detrás. | This is my work card, but my personal cell number's on the back. |
