número indeterminado

Traductor
Ejemplos

Un número indeterminado pero considerable de usuarios públicos visitan el sitio web de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, incluidos publicaciones y repositorios de datos sustantivos.	An indeterminate but significant number of public users access the United Nations Office at Geneva website, including substantive data repositories and publications.
Un número indeterminado pero muy significativo de dominicanos y dominicanas, que diversas fuentes estiman en más de 200.000 personas, han sido privados arbitrariamente de su nacionalidad como consecuencia de esta Sentencia.	An indeterminate but very significant number of Dominicans, estimated by various sources at more than 200,000 people, have been arbitrarily deprived of their nationality as a result of the ruling.
El colectivo, formado por un número indeterminado y variable de creadores anónimos, es una de las nuevas apuestas de una galería, que tras abrir nuevo espacio en Madrid, ha renovado su plantilla de artistas.	The collective, formed by an indeterminate and varying number of anonymous creators, is one of the new propositions of a gallery, that having opened a new space in Madrid has renewed its group of artists.
Sumario El repositorio de Subversion es el almacén central de datos y versiones para un número indeterminado de proyectos; de esta manera se convierte en el destinatario obvio de todo el amor y atención que un administrador puede ofrecer.	Summary The Subversion repository is the central storehouse of all your versioned data. As such, it becomes an obvious candidate for all the love and attention an administrator can offer.
Un número indeterminado se ha unido a las facciones beligerantes.	An unknown number have also joined the warring factions.
Más de 90 personas resultaron heridas y un número indeterminado fueron detenidas.	Over 90 people were injured and an indeterminate number were arrested.
Además fueron registrados un número indeterminado de incursiones en territorio panameño.	An undetermined number of incursions into Panamanian territory also were recorded.
Es posible utilizar un número indeterminado de capas en una estructura.	It is possible to use any number of layers in one structure.
La explosión causó un número indeterminado de bajas.	The blast caused an unknown number of casualties.
Indica un número indeterminado de intervalos.	Indicates an undetermined number of intervals.
Existe un número indeterminado de escalones en cada categoría específica de calificación.	There is an undetermined number of notches belonging to each specific rating category.
Además hubo un número indeterminado de heridos y 24 personas fueron detenidas.	Furthermore an undetermined number of persons are injured and 24 are arrested.
Los policías desenfrenados golpearon a un número indeterminado de personas.	An unknown number of people were beaten and arrested by the marauders.
Cada instancia de SCP-3549-A contiene un número indeterminado de páginas y todas contienen texto idéntico.	Each instance of SCP-3549-A contains an indeterminate number of pages, and all contain identical text.
Pueden pasar un número indeterminado de meses hasta que uno pueda hacer el examen.	An indeterminate number of months can go before you can take the test.
Un número indeterminado han resultado afectados en 17 otros países donde se ejecutó la estafa.	An unknown number were affected in 17 other countries where the scam was run.
Cada año un número indeterminado de seres humanos son declarados inocentes después de haber sido ejecutados.	Every year an unknown number of people are declared innocent after being executed.
Un número indeterminado está en Brasil, donde en 2016 se beneficiaron 1.439 doctores con el CMPP.	An indeterminate number are in Brazil where, in 2016, 1,439 doctors benefited from the CMPP.
Hay 34 Viequenses en las cárceles locales y un pequeño número indeterminado en la prisión federal.	There are 34 Viequenses in local prisons and a smaller undetermined number in the federal one.
Probablemente SCP-027 haya sido transferido entre personas un número indeterminado de veces antes de su contención.	SCP-027 has also likely transferred between hosts an unknown number of times before containment.